美國人的午餐及不到美國猪

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210031319
颗粒名称: 美國人的午餐及不到美國猪
分类号: G210
摘要: 1950年4月24日当代报登载“及不到美國猪”一文。
关键词: 当代报 美國猪 農產物

内容

爲了維持物價,阻止壟斷利潤下降,美國農產物仍然在被毁壞,並且數量愈來愈增加。
   倫敦『經濟學家』雜誌在其二月十八日的刊物中,帶幾分嘲諷的報道:美國農業部『這個月正忙於將二千五百萬到四千萬蒲式耳左右的馬鈴薯染成藍色』。乾的牛乳和蛋類現在不再染色了,大概是因爲這些食物只要予以『適當的』貯存,便可以成爲非食品的緣故;賣不出的堆積存貨正在舊的塌屋、油槽、甚至土洞中腐爛、發霉。
   『經濟學家』以道地的英國幽默說道,乾蛋存貨『在毁壞』,而『母鷄繼續在下蛋』。
   食物在土洞中腐爛!美國壟斷資本主義返回到人猿時代的一個多麽合適的說明!這裏還有幾個從公共道德方面出發的進一步說明。一個特別法律這樣規定:即將被毁的食物可以送給救濟機關,但禁止付出車資——而救濟機關却自己付不出這筆費用。這點是完全天經地義的,所以他們逕往毁壞馬鈴薯,甚至不等救濟機關說不能自費運走存貨的公文。順便提一句,爲了毁壞馬鈴薯,美國在過去幾年中已經耗費了五萬萬美元的驚人數目。其中一小部分,無疑地就會足够將馬鈴薯送到美國失業者的手裏了。
   毁壞珍貴食品的一個廣泛採用的方法,是將它們餵猪。現在,事情已經發展到數百萬磅加里福尼亞葡萄乾被用作飼猪的地步了。
   在一九四六年,但尼斯·A·恢茲基拉德(當時國際緊急糧食會的祕書長)驕傲地說,他不知道國外的饑餓人民是否能和美國的猪競爭。
   現在,這位紳士可以更加驕傲了:不僅普通的英國人和法國人的簡陋午餐,就連普通的美國人的午餐,都不能和美國猪的豐餚飲食競爭了。(立知譯自新時代十一期)

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读