問：天花在中國從什麽時候開始的？從那裡傳來的？
   答：中國開始有天花，有記載可靠的是在東晉的時候；據傳說是從西域來的，不過中國和西域的交通在漢朝就有了，爲什麽遲了兩百年才有天花傳來呢？頗爲費解。在西洋方面他們的傳說天花是從印度來的，中國同印度交通略晚一些，此說也許近情。
   問：中國舊法種痘從什麽時候開始的？有什麽不好？
   答：舊法種痘，大概從宋朝開始，據記載「宋眞宗時峨嵋山有神人出為丞相王旦之子種痘而癒，其法遂傳世。」但是據查印度在紀元前一千年就有種痘之法，所以很可能峨嵋山的和尚也是從印度學來的。
   舊法種痘所種的就是天花，病狀雖然輕些，但死亡、殘廢、疾病的痛苦仍是相當嚴重。最大的危險是往往因爲少數人種痘而把天花散佈，惹起天花的流行。
   問：新法種痘從什麽時候開始的？有什麽好處？
   答：新法種痘是由一七九八年英國琴納醫生開始提倡的，在琴納氏以前已經有人知道種牛痘可以免天花，不過經過琴納氏的實驗研究證明了它的可靠性，又不顧別人的反對盡量提倡以後，這種法子才傳播開來。新法種痘所種的是牛痘，這種痘沒有死亡、殘廢、只有很輕的發燒，和痘皰，不能惹起天花的流行。
   問：種牛痘後的效力可以保持多久？什麽時候種最好？
   答：種牛痘後效力的長短，各人不同，有的可以好幾十年，常見的是七、八年，但也有三年以後就無效的。因此最保險的辦法是三年一種，例如小孩子在滿月內種一次，三足歲種一次，入學時種一次。種痘最好在秋季，因爲大花多數在冬天和春天容易流行，秋天種了痘就可預防。其實一年四季隨時都可種痘不一定在春天。