最近我們接到好些讀者來信，問現在人民政府准不准分家？特綜合簡覆如下：
   人民政府並不禁止分家，但也不提倡分家，因爲分家旣會失去家庭中的和睦，又妨害集中力量發展生產。但秋季公糧的徵收□以解放前實際分門別戶者爲單位，以免引起紊亂，並防止一部分不明大義的人藉口分家（實際是假分家）逃避負担。形式上的分家如「家譜」、「分書」、「分管」，等均不能作為已分家的主要標準，而要根據相當證明，看他經濟上的生產與消費是否已經分開或者仍是一家（卽明分暗不分）作標準，所以解放前雖已分家，但如果生產與消費並未分開，彼此經濟關係實際上仍是一個家庭，則不能作兩戶而應作一戶計算。根據我們的了解，在徵糧中有些封建地主爲了逃避公糧負担，利用各種辦法僞裝分家□欺騙人民政府，這種行動是違法。各地讀者來函所詢各節因不明具體情况，不便肯定答覆，可根據上述原則，由當地農協評議會民主評議□經本村評議會批准後才能決定。
   （編者）