抚顺市图书馆

延祐年纪丙辰
  仁宗皇帝推恩羣臣考视品秩荣其祖祢及其曽大父繇是单父蔡侯衍以佥事亷访赠府君讳良辅汝弼甫奉政大夫同知东昌路总管府事骁骑尉单父县子妣李氏单父县君泰定元年
  新天子下诏大赉内外俾就所居官皆锡命蔡侯时为庆元路总管又赠嘉议大夫路总管上轻车都尉郡侯妣某氏郡夫人桷谒告归里侯以郡侯事状来请铭详厥原自则由侯之祖父总辖府君讳旺始总辖尝语于单父君曰吾逺祖世居徐州树善不懈吾禄弗及食汝必有后后果兴汝其与荣焉单父亦尝语于侯曰汝祖训语犹在耳若兄弟仕进皆祖徳启佑总辖当金南迁时限河南为内界禁不得渡河岁大饥民争就食河北潜戒舟夜渡所全活不可纪金愈迫河南亦转徙皆窃据自保郡人丁綂领集众万人为宋前导总辖往依之署以部伍徐説曰宋师入汴兵弱不可用彼将无固志难与共事綂领从其策归兵为农而宋将卒败衂
  以遁所居曹州乡曰东村有孟氏善居货自厚总辖避难因家焉后与孟相雄长而卒以米帛赒其闾里之贫细岁鬻盐増渗淤算以售市悉便之至元十九年八月卒年八十有三集其姻党与素往来者叙遗言端坐以逝夫人孙氏阅十有二日相继卒治葬东村阔板茔旧所乘马负衣冠以从至茔悲鸣踯躅即死读其行事则单父之追命侯兄弟膴仕之效实总辖君启之单父天性明朗其所待接与其父率相类官虽卑一毫不以病民民益宜之家僮久役服者毁其约俾自便僮不忍去愿服田以终老年八十一得与束帛令以卒卒时在大徳十年九月某日夫人李氏权某州之女俱祔于总辖茔所衍以台察官入仕其行事正不近名去衺黜妖恺悌以宜于民而寛厚有度迪祖父遗训复以焘后兴盖未可测也季曰衡大夫赵州尹女一适汶上李孙五冲霄敏学山住某某孙女三适石定安石公安孟钦曽孙一奇山桷尝谓为善无不报根固膏沃弥积以兴责成旦暮考其所为不能以逺久宜矣若蔡氏祖父是诚可纪铭曰
  　　水蹇于山积流必东磅礴委顺不希其逢有截之椿郁兮轮囷秀仪长身袭和服醇匪高其门厥庆日増如茨之茂如木之升父缉子承既夀且康诏尔诸孙以受简穰厚徳匪浮是庸纪録表于隧门以阐以续