沈阳市图书馆

校宋本
  老學庵筆記先太史湻熙間所著也紹定戊子刻之桐江郡庠幼子奉議
  郎權知嚴州軍兼管內勸農事借紫子遹謹書 案影宋鈔無此
  跋乙亥五月記 是書毛
  子晉刋入放翁集行於世予嘗見陸敕先用鈔本所校斧季又用影宋本
  校後五卷用殘宋槧本校第七後半卷及第八卷改補諸處毎與此刻合今
  以硃筆圈别識之葢此刻所據乃善本也獨是子晉跋語首稱向刻稗海
  函中宜用此為底本而相出入如此敕先斧季又絶不及此刻一語皆所
  未解也乾隆六十年嵗次乙卯正月十一日㵎蘋顧廣圻校畢記陸敕
  先用宋本校汲古毛氏所刋今歸小讀書堆取勘此刻頗多與宋本合者
  實勝毛本遠甚已悉圈其旁為識其他異同仍載如右乙卯四月㵎蘋又
  記嘉慶丙辰正月初九風雪殊甚初十日雪雖止風尚狂寒威逼人春
  今不減嚴冬也鄉人有自新安來者云射瀆官塘有凍死者三人則他處
  之為風雪所困者必多不亦哀本余枯坐書齋呵凍校書反為消寒樂事
  視圍爐煖閣幾自笑其寒酸矣客嵗借余友顧㵎蘋校本老學庵筆記
  至今春始為傳錄渠所校為明㑹稽商濬本是稗海中所梓今此本亦同
  然其中已有改正處未識是翻板否嘉慶元年中澣一日校畢書棘人黄
  丕烈東城顧五癡家有影宋鈔本余曾見之惜需值太昂未之得也擬
  假一對以著異同蕘圃氏影宋本止有後五卷毛斧季所據亦然豈宋
  槧已不全耶丁巳七月假得校一過如右至其本有評語極淺陋可笑而
  末題唐子畏名茲悉削不錄恐閲者仍惑焉爰并識之廿八日燈下顧廣
  圻書嘉慶乙亥重閲此已越廿年矣計跋此尚在昭明巷老屋今一再
  遷徙家中人唯老妻猶是舊有者長婦及幼兒幼女三孫皆後添矣長兒
  已亡長女次女已嫁時事變遷可感也夫乙亥四月八日用新收影宋
  本校前五卷并鉤勒行欵補澗蘋陸敕先校本所未及也余檢此書後五
  卷影宋本雖殘帙亦未易得故但借校之其前五卷未嘗有影宋本也今
  忽得影宋十卷可喜之至手校如左其後五卷親見影宋本故不復校也
  復翁余收得影宋本友人張訒庵借校并此校本同借去五月初一抵
  莫還余適有事未及檢點明晨坐百宋一廛中檢點及此此訒庵於臨校
  時代為讐勘并補後五卷所未校者如此獲借書益勝於還書一瓻多矣
  惜訒庵古道不即手錄於上謹以夾籖識之尤慎之至也廿止醒人記
  一至四影宋本張訒庵補校十條五至七張訒庵補校十條按七卷毛
  斧季校殘宋本後半卷影宋如之訛謬獨少甚哉宋刻之可寳而影宋之
  亦可信也八至十張訒庵補校九條通十卷共補校十九條廿止醒人手
  錄乙亥五月二日此書臨校宋本迄今已閲廿年境界非昔日可比而
  所見之書又有影宋本全部出為余補昔日所不逮余之享書福不可謂
  不厚豈此一事果足折諸福使余窘迫無地耶家計日拙雖迫於男婚女
  嫁衣長食闊之累前跋已略及之而此書新載廿止醒人之自號葢余取
  淵明詩意寫照所云廿止醒人者淵明詩止酒一章廿句句有廿止字止
  酒則醒矣故余戲取以為自號云余自甲寅丁外艱乙卯遭火災遂至日
  蹙一日然此二十年來縱極支絀不如今日之甚究由余之夢夢也今醒
  矣殆將自止矣淵明詩本有廿止字而今適當廿年非前定耶廿止醒人
  之自號抑何巧耶乙亥端陽前四日復翁丕烈記