前些日子,从朋友那里拿来由央视电影频道和科影音像出版社联合编制的《扶风遗韵》VCD专辑,真是如获至宝。在这部专辑里,收录了马连良先生主演的《借东风》、《游龙戏凤》和《打鱼杀家》三部舞台艺术片。根据内地和香港两地的文字记载,《扶风遗韵》的出版发行还有着一段不平凡的经历……
1948年秋天,马连良自苏州短期演出后回到上海。当时的上海正处解放前夜,各大戏院的票房冷落,马先生与张君秋、俞振飞等名角儿辗转至香港,以“扶风”剧社的知名度和强大的演员阵容,在香港普庆大戏院连演19场。此后,大量难民涌入香港,使营业性演出也变得困难。在此危难关头,香港新组建的胜利影业公司老板吕建康兄弟约请马连良拍摄几部戏曲电影片。当时马先生正在为剧社兄弟们的生计绞尽脑汁,获讯欣然应允。他与张君秋商议后向胜利公司提出:个人报酬多少没关系,但必须出资将上海来的演职员工负责送回内地。协议达成后,于1949年胜利影业公司投资百万港元,约请著名戏剧家欧阳予倩为艺术顾问,白沉为导演,著名画家丁聪为美工,拍摄了由马连良主演的《借东风》,马连良、张君秋主演的《游龙戏凤》和《打鱼杀家》。京剧名角马盛龙、裘世戎、梁次珊等都在剧中扮演了重要角色。影片拍摄历时两个月,按约定上海来的那些同仁均平安返回解放了的内地。后来,马连良、张君秋暂留香港,马盛龙、马崇仁北上返沪,裘世戒、梁次珊在云南落脚。但影片拍毕,由于电影公司内部种种原因,致使这部经典影片仅在市面做了短暂上映,以后便一直封存在仓库中。
光阴荏苒,岁月如梭。1980年,在沈苇窗先生的策划下,将影片版权转售给了香港专营戏曲音像的美琪行公司。美琪行采用先进的胶转磁技术将年代久远的这部电影胶片制成录像带,才使其重见天日,正式面市发行。《借东风》等影片的录像带在海外受到热烈欢迎,广大京剧爱好者分别从世界各地争相订购,一直热销不衰。2000年,党和政府决定举办马连良先生诞辰100周年系列纪念活动,以表彰他对京剧艺术的贡献。在马连良先生的亲属马崇仁、马小曼、马龙的努力下,中宣部做出了收购此资料影片的批示。并以《扶风遗韵》为名制成VCD光盘,这充分反映了党和政府对国粹艺术的重视和关爱。