西青区图书馆

《天津杨柳青小志》作者张江裁，字次溪，广东省东莞（今为市）人。擅善文史，熟于旧京掌故之学。民国二十七年，专来杨柳青采风，将其见闻撰成《天津杨柳青小志》概记杨柳青的社会风情及历史遗迹。后将这篇《小志》入其所撰《京津风土丛书》，于民国二十七年（1938）出版问世，是以“中华风土学会”名义所刊之专集。该书收文十九章，《小志》是其一，《津门百咏》也是其一，余为京都旧貌及其轶闻。原拟书名“燕都风土丛书”，后因纳入津门数篇，故改为《京津风土丛书》，时有周作人等为该书“奉题”。
  《小志》涵有疆域、河流、产业、民气、风俗、神庙、诗徵等七个方面，从中略可窥知旧时杨柳青地理环境与经济的关系、社会形态及人文状况，并涉猎许多风物门类，是一篇难得的珍贵史料，也是历史上唯一专门记叙杨柳青的志文。该书题记之一，桐城吴北江称：“此篇以为考古者之先导，世之君子以通古连今为务者，其必有所于斯。”
  《小志》是具有时代特征的史情记实，至今已近六十年的差异，因之既有积极有益的内容，也会夹杂消极落后的东西。但都具有正反两个方面的参考借鉴和教育意义，当有保存和流传价值。
  《小志》中确有封建迷信、愚昧陋俗之内容，在一定意义上虽是写真，也是揭露，由于社会进步，相信今人不会效尤其弊，则必选其精华而加弘扬。如是，又可为学术领域提供研究与参考，如：民俗、宗教、文化、艺术、考古等学科皆是。以“兴利除弊”、“古为今用”，为社会主义的两个文明建设服务。借以或可发现杨柳青的自然优势，人文优势，以利于开发经济、培植民间艺术，或借以发展旅游项目，提高古镇杨柳青的知名度，扩大其影响，更好地为改革开放服务。该文存有较多的潜在信息，尚待发现、论证和利用。
  《小志》当属“稗史”之类，即俗称“野史”。凡此，根据作者的阅历、观念、背景、动机与好恶，撰文时会有不同角度和取舍，甚有偏执之处，因此难以“准、信、全、精”，更不可能超越时代，写出与现代人观念相同、而又全都认可的史料，且对撰者之论断，不可盲从，仍应科学的辩证，因这仍属“一家之言”，并非天经地义。但在当年有人能够为杨柳青留下一篇《小志》，就是一件很有意义的好事。
  近年，由于史志工作相继展开，或因进行爱国主义和社会主义教育，人们对于乡土史料的需求渐多，因此，带有浓郁地方色彩的《小志》渐被人们发现和欢迎，竟至辗转传抄或翻印，由于传抄的疏误和改动，难免舛错，甚至有悖于原作，如“皆非杨柳青人”误为“皆杨柳青人”之类，虽一字之差，则天渊之别，甚而将所标注的原书名称也搞错了，致使一般读者和后人将“不识庐山真面目”。
  为尊重原著，求实存真，以利存史，尤为避免因循误传，并为社会各界提供妥善的史料，兹按1964年春抄于天津市图书馆之手本，重加校对，力求准确，附于文后。
  因原著无断句，不便阅读，今试加标点，如有不宜，尚请指正。且原文的词语有的与今不同，用字也异，甚至谴词用字也有不妥之处，凡此不再注明，但可用简化字者，则予简化。为保存史料之原貌，文内出现的别字，或疑为误字者均未更改，以留研考之余地。