天津图书馆

各位代表：
  为了保証一九五九年国民經济計划的胜利实現，当前銀行工作，一方面要在支持生产發展的前提下节約合理地使用資金，控制貨幣投放，另一方面要积極組織貨幣回籠，大开展儲蓄，現在我就推动社会节約，大力發展人民儲蓄事业来發表一点意見。
  我想先談一下关于貨幣投放和回籠以及当前儲蓄工作的情况。随着去年生产大躍进，全市职工增加了三十八万一千人。据現金統計，今年上半年工資支出比去年同期增加百分之二十八，职工居民購买力增长很大。由于市、专区合倂，以及基建生产扩大，集团購买力增加更多。从貨幣投放情况来看，今年上半年，全市貨幣投放，比去年同期增加了百分之四十五。按照历年規律上半年貨幣回籠較大，而今年回籠数額却很小，仅为去年同期回籠数的百分之十一。因此，市民手存現金增加很大，人民的購买力和商品的供应量相差达百分之十九，随时可以冲击市場，給了市場很大的压力。再从儲蓄情况来看，天津市的儲蓄工作，在各級党政的領导下，随着生产的不断發展，人民生活的不断改善，勤俭持家的敎育越来越深入人心。特別是最近，結合增产节約运动，各級党政領导都对职工居民进行了艰苦朴素、节約儲蓄的宣傳敎育，因而儲蓄存款有了很大發展。截至六月底止，市区儲蓄存款总額已达一亿二千一百五十万元，比去年底增加了五百一十九万元（其中有建設儲蓄交款619万元）。这笔資金有力地支持了工农业生产發展，广大人民群众踊躍参加儲蓄的政治热情空前高漲。如河北区王串場工人新村的居民們，經过多年来勤俭持家宣傳敎育，节約儲蓄形成風气，現在全街百分之九十以上的居民都参加了儲蓄；存款达到七十一万元，其中六月份一个月存款就比五月份增加了九倍还多。天津造紙厂老工人赵云山建国十年来，坚持参加儲蓄始終如一日，十年来积存存款数百元，儲蓄不但帮助他解决了生活上的一些問題，而且生活得更有計划更俭朴。但是，从目前天津市儲蓄任务完成的情况来看，还远远不能适应生产建設对資金的迫切需要。今年天津市市区的储蓄計划是五千二百万元，現在半年的时間才完成了百分之九点九九。在当前市場貨幣量增大，商品供应比較紧张的情况下，儲蓄存款本应有較大增长，但是，今年上半年存款增加比去年同期要少增百分之六十八（去年增长数包括一九五八年国家公債交款数）。因此，通过大搞儲蓄，組織貨幣回籠，是当前增产节約运动的一个重要內容，这对筹措国家建設資金，調节社会購买力，平衡商品供应，保証国民經济計划的胜利实現，有着很大的意义。
  發展人民储蓄事业，是国家筹措建設資金的重要方法之一，也是帮助人民有計划地安排收支、安排生活的一种重要手段。一九五九年的国民經济計划是一个繼續躍进的宏偉計划，随着国家各項建設事业不断發展，需要的資金亦越来越多，資金积累的多少是关系到国家建設快慢的一个重要因素。社会主义国家筹集建設資金的来源，主要是通过增产节約的办法，依靠人民內部来积累的。在开展增产节約运动中，除了主要在生产上不断提高劳动率、节約原材料、降低成本、增加生产收入外，勤俭节約参加稱蓄充分积聚和利用社会閑散資金为社会主义服务是內部积累的一个重要来源，也是增产节約运动的一个重要內容。在人民中間，提倡节約和儲蓄的另一个主要作用，是可以进一步稳定市場，推迟或者压低一部份購买力，平衡商品供应。这从当前經济形势来說，就具有更为重大的現实意义。在我国社会主义大家庭中，国家利益和个人利益是完全一致的，国察發展生产的最終目的，仍然是为了改善人民的生活。几年来，在党的領导下，通过全国人民的努力以及一九五八年約大曜进，我們国家的面貌已有了很大改变；但是应該看到，我国是一个六亿多人口的大国，在經济上还沒有根本摆脫落后状态，虽然我們的生产有了很大發展，但是还不能滿足人民生活日益增长的需要。因此，我們无論在目前以及在今后一个相当长的时期內，都必須貫澈勤俭建国、勤俭持家的方針，从各个方面精打細算，房行节約，千方百計地为国家积累建設資金。在当前国家生产水平还不能滿足消費需要的时候，应該把个人节約和国家节約統一起来，时刻注意节約，使个人的消費水平和国家生产水平相适应，珍惜爱护点滴物力財力使它充分發揮作用，那么国家就能从消費品中和生产方面节省出大批物力財力来用于生产建設。把生活上暫时不用的錢参加儲蓄，这样旣能为国家积聚建設資金，可以促进生产，进一歩滿足消費需要，改善生活，同时还可以推迟一部份購买力的实現，有利于国家安排市場。再一方面，提倡节約儲蓄，可以使人們有計划地安排生活，發揚人民勤俭节約、艰苦朴素的社会風气，在改善生活的同时，提倡节約儲蓄，正是为了使家庭和个人的經济生活安排得更加合理，更有計划，日子过得更好。因此說，儲蓄的好处体現了国家利益和个人利益的密切結合，是旣利于国家又利于个人，値得大大提倡的好事。
  为了适应当前广大群众踊躍参加爱国儲蓄的要求，人民銀行除了坚决貫澈“存款自頋、取款自由，为儲戶保密”的原則外，正在繼續深入开展五滿意运动，千方百計便利职工居民存取，积極調正劳动組織和营业时間，深入单位联系群众加强服务。另外，还在各机关、团体、工厂、学校等单位积極整頓和發展儲蓄代办所的工作。儲蓄事业是带有广泛的群众性的社会活动，是个艰苦細緻的群众工作，需妻各个有关部門的大力配合和支持。希望各級領导和各位代表，在增产节約运动中，結合当前經济形势，深入开展勤俭节約儲蓄爱国的宣傳敎育，动員广大干部群众团結起来，克服暫时困难，踊躍参加儲蓄。使“勤俭持家，儲蓄爱国”的道理家喩戶曉，深入人心。为了培养广大职工居民艰苦朴素的优良風气，进一步貫澈全民办儲蓄的方針，希望各个单位根据条件設立儲蓄代办机構以进一步便利职工居民存取，为国家社会主义建設积聚更多的資金。