天津图书馆

時間：三月二十七日下午一時
  地點：本報會議室
  出席从數：四十二人
  主席致詞：各位同志！今天我們開的是工人座談會，到會的都是副刊的作者，大家都在報紙上見過面了，都是熟人。今天邀請大家來，是要請同志們對副刊提些意見。我們的報紙是勞動人民的報紙，首先是代表工人階級的。辦得好不好，大家有權利批評我們。
  本報創刊以來副刊所收到和處理的工人稿件情況
  在大家沒談之前，我先介紹一下副刊工人稿件的情况。過去在反動統治下，我們工人是沒有說話的地方的，更不能在報紙上發表意見。過去我們工人兄弟的名字只有在挨打、開除、被捕時才能上報，因爲那時的報紙是反動統治階級壓迫人民的武器。但今天工人同志能在報上投稿了，這是一個翻天覆地的變化。從一月十七日天津日報創刊，到三月廾日止，副刊。
  共收到稿子兩千零九十三件，其中工人稿子佔三百六十八件，初看好像不多，但比較一下看，却是驚人的。一月份工人稿子只十六件，佔全部來稿的百分之四，二月份便加到一百五十二件，佔來稿百分之十六，到三月一日至廿日，則增至二百件，佔來稿的百分之二十五。而且從二月份下半月起工人同志的稿子便佔了來稿中的第一位了。這個數字說明了什麼問題呢？它不僅說明了工人同志能在報上發表意見了，而且發表的很多，很好。今天工人弟兄不但在政治經濟上翻了身，而且在文化上也要翻身。
  在這近四百篇工人來稿中，大部份是好的，已發表或將發表的約佔百分之二十上下。從這些稿子中，我們可以看到工人同志的階級覺悟在迅速提高，寫作能力也迅速提高，而且眞寶的反映了解放以來工人同志的思想情緒。在開始時——一月和二月上半月，稿子內容主要是迎接光明，歌頌解放的，如「電車工人哈哈笑」「我們解放了」「解放的呼聲」等。二月以後來稿內容便主要是反映工人的勞動熱情了，如「我鬥在熱情的勞動」「勞動的行列」「鋼鐵廠螺釘部一片熱烈聲」等，這說明工人同志迎接了解放軍，不是坐在家裏等，而是生產啊！幹啊！用主人公的態度來迎接解放。三月份以後，大家經過了學習，經過了積極的勞動，認識提高了，來稿的內容也表現了這種進步，要求民主，要求改善不合理的工廠舊有制度，如「談變」「謝玉珍死得冤」等。在來稿中所看出的三個不同時期裏，表現了我們天津工人兄弟在歡迎解放，在積極生產，在民主要求上，思想是明確的，情緒是熱烈的，而且是在不斷的進步和提高當中。
  在來稿的形式上，工人同志的稿子有很多特點，無論生活報告和詩，都是樸素、明快、有力的，因爲這都是大家心裏的話，愛憎分明，生活熟習，所以寫出來很能動人，同時寫作努力，態度認眞。有個工人同志給我們來信說：「我的稿子寫了五天，改了三遍也改不好，講你們給我改改吧！」還有一個工人同志下了班就寫，寫到夜裏兩點鐘，他媳婦叫他睡覺，他說：「我寫不完不睡。」
  當然工人同志的稿子不是沒有缺點，譬如：有些稿子一般化，反映工人生活不够多方面，寫的事情還不够具體，還有些同志因爲沒寫過文章，受拘束，有話寫不出來，或者寫出來不能完全表達自已的意思等。但是這都不要緊，只要我們敢寫、多寫，慢慢就會克服的。
  幾點希望
  現在，我們提出幾點希望，做爲大家今後寫稿的參考：
  第一、要多方面反映工人生活，你來一篇「解放了」我也來一篇「解放了」，你這麼說，我也這麼說，人家就不愛看了。讚者愛看各種各樣的生活，各種各樣的事情的，因此要多
  方面寫，寫各個工廠，各個生產部門，各個車間，以至各個人的生產、生活、思想、情緒。在你們工廠裏有各種人、各種事、這些人、這些事，你看到了，覺得好的，要表揚，你就寫；覺得壞的，要批評，你就寫。一個人看到一件事，一個人寫出一樣事，多了，就可以表現出工人生活的各個方面來。
  第二、多寫具體的事情：把你所看到的，好的或不好的事情，具體的寫出來。從頭到尾寫也可以，只寫事情的一段也可以。把你認爲重耍的，受了感動的，值得寫的，眞鸞的寫出來。
  第三、寫的時候要多想想，把你要寫的事情加以分析，不知道的要調查，不了解的要分析，把這件事情的各方面都看看、想想，這樣寫出來就全面了。
  第四、不要受文章形式的拘束，想怎麼說怎麼寫。一受拘束，一作文章，就往往把本來的事情寫歪曲了。但是，並不是說寫文章不要想，要想，想想怎樣才能把話說得更清楚，更完滿，人家看了愛看。
  第五、我們收到的工人同志稿子中詩很多，有些寫的很好，也有些寫的不好。剛才有個工人同志說：討能用很少的文字表現出很多事情。這話很對，因爲也正因爲如此，詩就不容易寫好。如果用詩的形式寫不好，则不如用散文寫，把事情交代清楚。
  以上我們對工人同志的來稿作了一個簡單的總結，提出了一些意見和希望，對不對大家來研究。現在首先請大家對副刑提意見，給我們一些批評、指示。另外大家來討論一下今後如何寫稿？我們怎樣聯繫？希望大家都說？想怎麽說就怎麼說。
  對副刊的意見和要求
  宋長慶：我是郵局工人，作工廾多年了，工人水準低，我希望各位寫稿子短點、淺點、寫的清楚點。希望多登些漫畫、照片。我們工人從前不敢說話，今天解放了，我們高興的了不得，我鬥以後更要努力寫稿。
  戴瑞通：過去的報紙是反動派的，我們不敢投稿子，今天解放了我們要大聲的喊。我希望副刊大最的擴大起來，大家都在副刊上寫稿，我們也要愛護副刊。
  呂文斌：有的工人投了五篇稿子都沒登，以後就不寫了。
  楊家斌：現在工人都愛看我們的報紙，國民黨時我們工廠只訂着三份報，今天已經訂了一百五十份。工人要求看自已的東西，特別是生產情况，不認字的有學習小組念給他聽。要求多登畫片照片。
  周敬賢：要求登個長篇小說，寫我們工人如何生產立功，參加革命，消滅反動派，爲什麼犧牲一切求得解放。把這些功勞苦勞寫出来，大家看了痛快！
  王文俊：工友們對副刊特別感覺興趣。我們工人文化低寫了稿子希望編輯給改。
  李善亮：副刊出了六十多期，反映了工人生活，和工人建立了初步的聯繫。副刊應多介紹老解放區的工人生活，勞動英雄，給新解放區的工人看。
  郭振清：有許多同志寫的不很好，報社給打回來，希望編輯同志多寫幾句安慰話，鼓勵他戀續寫。
  趙小飛：寫稿抓不住中心，不知怎麼寫，希望供給學習材料，好學習怎麼寫。
  李硯波：要增加副刊陣地，可多加版頁，多登工人的稿子。
  趙金發：希望副刊多描寫工人生產如何努力，不辜負工人的意思，他更會努力生產了。
  金居良：希望編輯給大家鼓勵，大家就可大胆的寫了。
  李春霖：我們需要看我們眞實的生活情形，我們要靠自已寫，寫出以後可以提高工人的生產情緒，不能只靠文藝工作者。有的工人覺悟不够，說工資低了，我們要打通他們的思想，因爲全國革命還沒成功，還要支援前線，所以生活不能很好，以後總會好的，這還需要我們努力生產。
  我們工人寫稿沒經驗，我們要學習寫作，不一定文字寫的很漂亮，直接了當的寫。多寫，不管他登不登，也要寫，寫眞寶的有意義的東西。大胆的寫，不要顧慮寫了會引起誰的反感。我們廠裏的工人愛看故事，如我們工人從前不團結，討論了「無敵三勇士」，大家都團結了。
  希望成立一個工人學習寫作的組織，我是個螺絲匠寫不出東西來，有了組織可以和各廠工人及天津日報研究，我們也可以成個「工人作家」。
  吳瑞田：工人愛看短文。工人可以組織讀報班，讀給大家廳。有些工人，登了很多的稿子，副刊應給他們精神上的鼓勵，或給他些書籍獎勵，或介紹他看電影，這樣别人也要寫稿子。
  希望多介紹解放區勞動英雄趙占魁一類的東西，我們工人都喜歡看。還希望介紹蘇聯及東歐新民主主義國家的生產競賽。
  工人寫稿少是感覺沒辦法。副刊可闢一講座介紹如何寫？寫什麼？
  宋長慶：我剛站起來說話臉就紅了，我看有些同志站起來也是臉紅脖子粗的，我們肚子裏有好多話說就是說不出，好像是「茶壺裏煮扁食」倒不出來，因爲過去我們沒處去說，希望以後多開幾次座談會，就不致於這糕臉紅脖子粗了。還希望副刊多登革命理論的柬西，如新民主主義有什麼要點副刊上可以登一下，因爲我們都正在學習，登出來可以帮助我們。
  昨天我得到報社的一封信，還有七十二塊錢，我眞高興的了不得，今天又來開會，這樣好的招待我們，我們還能講話，從前那有過這種事！我拿着七十二塊錢，我想：「怎麼辦呢？」買個茶碗作紀念？我又想還是買了糖果召集大家開個會吧！結果買了七十二塊錢的糖果召集我們運輪組開了個會。我跟大家說：「一人一塊！吃！吃！吃了再講！「這是我投稿得的錢，你們吃我的糖，得跟我學，寫稿子，打心裹說我們的話。人家工廠都在發展生產，我們應該努力保護材料，節省東西，也算支援前線啊！」說完了，大家都很高興。
  （會場上響起了一片熱烈的掌聲，整個會場的空氣，更加活躍起來了。）
  趱金發：宋同志說的很好，我建議同志們寫自己過去沒有說出來的話。
  我們需耍團結
  郭振清：今天這個座談會我感覺很好，我在電車公司五年多了，我們工人沒有團結過。過去我們是給國民黨美國帝國主義作工，他們不叫我們團結，挑撥我們工人老打架，他們告訴聯勤的工人坐電車不給錢，出了事他們保證，使我們賣票的和聯勤工人打架，今天我見了聯勤的同志，我們握了手，我們團結了，今天我們熱烈的談話，今後再不起矛盾了。我今天要求聯勤的同志對電車賣票的要改變過去的態度，我們賣票的也耍把態度改好，我們電車是同志們代步的工具，我們應該團結，提高生產，才可以打勝仗，把國民黨打完。（掌握）
  孟慶楠：不譏字的工人很多，副刊上可以登工人課本。
  范玉珍：過去在國民黨時侯，說我們女人作事是羞恥，今天我們解放了，能够說話了，還能投稿子了，我們地位提高了，我們是光榮的，爲什麼我們拿血汗勞動被人瞧不起？希望副刊多寫我們女子的痛苦，寫我們勞動是光榮。
  吳雄：副刊排版排得散，以後可注意。工人因爲識字的不多而且沒有更多的時間，電台是不是可以廣播副刊？
  龐福綿：今天我們非常高興，過去我們沒有在一起過，我們是被人瞧不起的，說我們沒有知識。今天我們有了副刊領導我們學文化。像這樣的會我們可以多開!
  周敬賢：我們在寫稿上有些困難。買信皮信紙郵票就得六七塊，我上次寫稿就拿白紙糊了一個信封，在破本子上撕了一張紙寫的。最好副刊把沒用的白紙給我們寄點去。我們大家都想寫，就是有這個困難，要有了紙，我們工廠裏有什麼事大家都可以寫上了。
  任銘釭：我是第三化學廠的，今天參加這個會是我長了三十多歲頭一次。因爲我是貧寒出身，以前國民黨在這裏，工人沒有在報上寫過東酉。現在我們的快樂一天天多起來了。我們寫稿子要使工人不要光看眼前，要提起精神，一切困難都得克服，我們工人隨着解放軍的前進，努力生產，支援前線。過去工人的痛苦也可以寫，叫工人認清世界時局和解放軍的政策。
  魏博如：對提高工人認譏方面的東西要多寫，如有思想落後的工人，可以把事實寫得清清楚楚的使他改變過來。
  李淑華：過去都說我們女人作事可恥。過去封建社會婦女婚姻不自由，訂婚得找對方要錢要首飾，實際上這才是可恥的事情。今天我們婚姻自由了，希望副刊寫我們婚姻自由的事，因爲還有人有舊的思想。
  楊家斌：關於我們聯繫的問題，可以報社爲中心，把我們寫稿的人聯繫起來，大家可以亙助，交換經驗，交換意見，使作者提高舄作的技術。
  職工生活登的我那篇稿子，我是怎樣寫的呢？就是在那件事情發生後，收集了事情的經過，又徵求了大家的意見才寫的，只是時間晚了些。
  戴瑞通：我來說說蹬三輪的事。我們知識非常淺，不識字的太多。我們受的壓迫很多，我們要發出言論，可是副刊登我們的言論太少了。因爲我們知識淺，沒有人領導我們學習，簞墨紙張困乏，希望報社給我們解决。現在天津市蹬三輪的將近三萬人，這個力量很大，報紙是爲人民服務的，號召力又很大，應號召我們學習，告訴我們如何寫稿。
  吳雄：每月可以召集這個月寫稿子的人開一次會，不要只限於今天來參加會的這些人。
  郭振清：現在我們工人地位提高了，我們要把中國由農業國轉到工業國。爲什麼我們有些東西發明不出來？是國民黨把我們工人埋沒了，工人發明了東西就得被開革。今後我們工人技師都要大胆研究，發揚技術，發明的比各國都要強。
  李春霖：每個工廠可以組織一個寫作組，愛寫稿的都可以參加，以副刊爲中心，在寫作組裏大家可以研究寫作經驗，交換意見。
  戴瑞通：要多和編輯同志聯繫，多開座談研究會，希望副刊對投稿的多幫助，可以鼓勵大家積極寫稿。
  吳瑞田：把這個座談會發表出來，使大家都知道。
  趙金發：在報上發表，可是工人不識字的很多，我們回去可以把今天這會的意思談談。
  宋長慶：一般工廠裏都有壁報，副刊可以給各廠的壁報去封信，壁報上有寫的好的給報社寄來。
  寫作經驗談
  陳兆增：我說說我的寫作經驗，我寫了一篇「造紙工人的話」，可是經過了三年時間。
  在「八－五」時我到過安東，看到那裏的報紙上有好些工人消息，大運電台也廣播工人的積極生產，當時我很興奮。可是國民黨報紙廣播都是「要人」行踪，無聊的東西。我一天到晚和工人在一起，我沒法安慰他們。解放以後，壁報叫我寫稿子，我的情緒抑制不住了，所以就寫了「造紙工人的話」，我不知寫的是詩，是散文，還是什麼？只是想到什麼就寫了，是真心裏的話。
  周敬賢：我寫稿時還流淚了，因爲我過去受苦，國民黨時我們工人沒有福利，解放了也給我們工人一人一袋麵，這眞是天上掉下來的事，拿回家去，一家子都樂了，樂了可也就流淚了。所以我想在報上投稿，寫出我的感想，我流着淚寫，我要鼓勵大家努力生產，這麵是解放軍用血換來的。我寫的時候本來不想會登，可是不但登了，還在電台廣播了又廣播，我非常高興，今後我更要努力寫稿，不管好不好我也寫。
  一個工人的典型
  蘇峯：我從前是焦作煤礦的工人，現在東亞烟廠，從小在煤窑挖煤，那個煤窑是外國和中國合辦的，工頭監工都很壞，我們工人自已造了二百多條槍，就暴動了。以後我就參加了革命。在共產黨領縛下，培養我，教育我，黨對我很看重。我早想把一生的苦生活寫出來，但因文化低寫不出。在延安時看過一個劇叫「血淚仇」，這個情形和我的情形差不多，我父親借了老財三十塊錢，逼着我們要錢，母親急的吐血死了，姐姐氣死了，賣了妹妹，爹爹餓死了，八路軍離我們家不遠，聽說八路軍很好，我就參加了革命。我想怎麼人家能寫我不能寫？於是我就寫，我一面寫一面哭，把紙濕透了好幾層，我寫的名字叫「母親」黑天白天的寫，寫了三夜兩天多，我想一定不能登，可是竟在延安解放日報上發表出來了，當陆我們隊上的同志看了那篇文章都哭了。我知道只要有實際材料寫的不好也可以登，因此更鼓舞了我寫作情緒。
  今天我很感動，我們工友們在剛剛解放了六十天的時間就覺悟這麼高，我在舊社會受的摧殘太大了，見了生動的場面就要流淚，今後我要向同志們學習，和大家多聯繫。
  我更告訴大家，過去我一個字不認識，今天我能寫文章了。希望大家努力學習，不要辜負共產黨對我們的關心。今天我們馬上過江，全中國大城市都等我們接收管理，我們雖然已經當了主人翁，能力還不够，還要學習，我也要向大家學習，向全國人民學習。
  （在蘇峯同志說話特，會場是沉静的，許多人的眼圈都紅了，有些人在擦眼淚。話剛說了趙金潑同志馬上跳了起來，握緊了拳頭，興奮的聲音有些顫抖他說：「我領着大家呼口號，好不好！」「好！」大家一致回答。於是響亮的口號聲喊起了，努力生產！支援前綫！打垮國民黨反勤派？擁護共產黨！擁護毛主席，跟着毛主席走!)
  范玉珍：我們一定努力生產，打倒反動派，看這個同志說的多苦啊！
  主席：今天的會開的這樣好！大家要說的話一定還很多，因爲我們受了很多的壓迫，但因爲時間關係，今天說也說不完了。說不完的，大家回去可以寫，登在報上讓大家都看看！以後這樣的會還要多開。現在，根據大家的意見，談談以後寫稿的事。
  副刊雖然登了一些工人同志的作品，但還很不够。沒有很好的給大家改稿子，很好的聯繫，這是我們的工作做得還不好。因爲過去副刊人少，甚致有的稿子給弄丟了，很對不起寫稿的同志們。後來人多了，已經大體作到每稿必回信，但有些信寫得還不够具體、詳細，今後對工人同志的稿子，如果不能登，我們也一定要改好，提出意見，寫回信去。副刊地方很小，有些稿子壓下了一百多篇，有些稿子因爲有時間性，壓來壓去便登不出來了。
  怎樣寫？
  稿子怎麼寫？剛才大家都聽見了，周敬賢同志寫稿子哭着寫的，陳兆增同志從「八一五」就想寫，現在才得寫出來，蘇峯同志受了訐多苦，寫的時候把紙都哭濕了好幾層。這都說明寫東西時，一面是寫自已心裏的話，寫受感動的事。蘇聯有個偉大的無產階教的作家高爾基，就是工人出身，他經歷了备種困苦的生活，要求改變不合理的社會，因此寫出來的東西很好。所以要想寫得好，第一個條件，就是「寫自已的話。」第二，剛才有的同志說，還有落後的人要教育，要寫東西來轉變他的認識。這個意見很好，這就是說，不但要寫自已心裏的話，而且這話要是正確，能教育别人的，這樣寫稿子才有意義。第三，要寫過程，譬如寫一個人，以前泡磨菇，現在生產情緒高了，爲什麼呢？要把轉變的經過寫出來。就是說，要把變好成變壞的原因找出來。第四，大家說有話說不出，那麼就多想一想，問一問，想通了再寫，寫完了念給別人聽聽，那裏不好再多修改幾回，就是說，要努力學習。
  怎麼樣聯繫？大家的意見都很好，是成立學習組，還是文藝組，今天還不能立刻决定，但是一定要加强聯繫，用什麽辦法方便，有用，就採取什麼辦法。