天津图书馆

例一
  苏姓，女，48岁。已婚，工人。住院号：2797
  緣患者素体虛弱，多易感冒。自五八年劳累后感冒而发咳喘，虽經中西医治疗，时輕时作。近二年发作頻繁，近日加剧。于1963年3月18日入院。仍作咳喘，咳甚于喘，痰多，色白而稠，咳之不爽，头部汗出，面色潮紅，胸悶、心悸，溲黃，便燥。舌紅苔白。脉象弦数。
  西医査体：胸部輕度桶狀胸，心音規整，肺呼吸音增强，兩肺布滿干性罗音，他无異变。
  西医印象：支气管气喘。
  中医辨証認为肺热痰壅所致咳喘証。治拟止嗽散加以淸泄之品。連进七剂，未能控制病情，反趋严重，頸脉因郁阻以怒張，眼球因逼迫以瞪突，面紅唇紺，喘滿倚息不得平臥，头汗出淋漓，咳嗽連声，喉中痰鳴如拉鋸声，痰白成块，脉弦数，舌紅苔白。査体：血压180/130毫米汞柱，心音間歇而快，兩肺痰鳴音。請西医阮士怡主任会診，認为支气管气喘波及心臟，久則可成肺原性心臟病。中医辨証，此乃邪气覊留于肺，肺气壅澀所成哮喘。拟进瀉肺降气，除其鎏滞之剂，选用定喘湯，葶〓大棗瀉肺湯，佐以人参扶正达邪。处方：
  人参錢半，麻黄一錢，款冬三錢，淸夏三錢，桑白皮三錢（水炙）家苏子三錢，杏仁三錢，枯苓三錢，葶〓子三錢，甘草一錢，棗三枚擘。
  三剂后，喘哮减輕，后出入加减生石膏五至八錢，海浮石七錢，生蛤壳五錢，旋复花三錢，諸品。連服二十五剂，終吿痊癒。今年十一月上旬偶遇，問及病情，惋然謝曰：“出院后，即恢复工作，迄未发作。”
  例二
  叶姓，女，26岁，未婚，工人，住院号：3274
  緣患者于六二年五月間，患感冒，嗣則作喘，迄今年余，曾先后赴各医院就診，有云“过敏性哮喘”者，幷住弟医院月余服葯不效。于7963年9月2日入我院治疗，近日仍入暮发作咳喘，不得平臥，痰白質稀，持續至深夜方得逐漸緩解，翌日复作，心悸，汗出，气短，窒悶，胃脘鈍痛 大便秘溏不調，溲白混濁，夜寐不实，腰尻疼痛，望之面色欠潤，舌淡紅苔白，脉象沉而少力。
  西医査体：心肺隔无著变，印象为过敏性哮喘。
  中医辨証为脾腎兩虛之証，治以溫化痰湿，潛納腎气之法，拟进人参胡桃湯，参蚧散、二陈湯化裁：
  淸夏三錢，广皮二錢，云苓三錢，杏仁三錢，白前三錢，太子参五錢，胡桃二个打碎，蛤蚧尾一对研送，粉草半錢。
  服葯后日趋佳境，幷先后加减熟地、当归、鵝管石、海浮石、破故紙、杜仲、砂仁諸品，于63年10月19日痊癒出院。十二月份追訪，終未复发。