旧英租界路名对照表

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《天津文史資料選輯第九辑》 图书
唯一号: 020020020230024159
颗粒名称: 旧英租界路名对照表
分类号: U412.37
页数: 4
页码: 33-36
关键词: 天津市 英租界 路名

内容

路号 旧英租界时期 1946—1949 现在
  1 河坝道(The Bund) 台儿庄路 台儿庄路
  2 宝士徒道(Bristow Road) 营口道 营口道
  3 维多利亚道(中街) (Victoria Road) 中正路 解放北路 (营口道至开封道)
  4 领事道(Consular Road) 大同道 大同道
  5 海大道(Taku Road) 大沽路 大沽路 (营口道至开封道)
  6 广东道(Canton Road) 北平道 唐山道
  7 马厂道(Race Course Road) 马场道、 浙江路 马场道、浙江路
  8 怡和道(E-Wo Road) 大连道 大连道
  9 马开内道(Macartney Road)① 安徽路 安徽路
  10 巴克斯道(Parkes Road) 保定道 保定道
  11 达文波道(Davenport Road) 杜鲁门路 建设路 (营口道至曲阜道)
  12 宝顺道(Pao Shun Road) 太原道 太原道
  13 戈登道(Gordon Road) 湖北路 湖北路 (唐山道至胜利路)
  14 博罗斯道(Bruce Road) 烟台道 烟台道
  15 内比尔道(Napier Road) 四川路 四川路
  16 马开内道(Macartney Road)② 青岛路 青岛路
  17 红墙道(Recreation Road) 林森路 新华路 (营口道至胜利路)
  18 麦达拉道(Magdala Road) 济南路 济南路
  19 盛茂道(Seymour Road) 河北路 河北路 (营口道至胜利路) 泰安道
  20 咪哆士道(Meadows Road) 泰安道
  21 利斯克目道(LiscumRoad) 山西路 山西路 (营口道至胜利路)
  22 博目哩道(Bromley Road) 彰德道 彰德道
  23 公学道(Kung Hsueh Road) 耀华路 耀华路
  24 董事道(Council Road) 曲阜道 曲阜道
  25 ③
  26 克森士道(Cousins Road) 开封道 开封道 (胜利路至解放路)
  27
  28 狄更生道(Dickinson Road) 徐州道 徐州道
  29 围墙道(Elgin Avenue) 南京路 胜利路 (营口道至徐州道)
  30 开滦胡同(Kailan Lane) 开封道 开封道(解放路至张自忠路)
  31 香港道(HongKong Road) 镇南道 睦南道
  32 小河道(Creek Road) 上海道 胜利路 (营口道至徐州道)
  33 新加坡道(Singapore Road) 大理道 大理道
  34 怡丰道(Avon Road) 湖北路 湖北路 (胜利路至重庆道)
  35 克伦坡道(Colombo Road) 常德道 常德道
  36 泰安道(Tyne Road) 香港路 香港路
  37 爱丁堡道(Edinburgh Road) 重庆道 重庆道 (河北路以西)
  38 西德尼道(Sydney Road) 澳门路 澳门路
  39 剑桥道(Cambridge Road) 重庆道 重庆道(河北路以东)
  40 牛津道(Oxford Road) 林森路
  41 都伯林道(Dublin Road) 郑州道 郑州道
  42 摩西道(Mersey Road) 南海路 南海路
  43 达克拉道(Douglas Road) 洛阳道 洛阳道
  44 威灵顿道(Wellington 河北路 河北路
   Road) (胜利路至马场道)
  45 伦敦道(London Road) 成都道 成都道
  46 西芬道(Severn Road) 湖南路 湖南路
  47 福发道(Forfar Road) 岳阳道 岳阳道
  48 三安道(Shannon Road) 山西路 山西路 (胜利路至成都道)
  49 伯斯道(Perth Road) 长沙路 长沙路(胜利路至西安道)
  50 马尔他道(Malta, Road) 衡阳路 衡阳路
  51 匹伯利道(Peebles Road) 苍梧路 苍梧路
  52 加的夫道(Cardiff Road) 长沙路 长沙路(西安道至重庆道)
  53 益世滨道(East bourne Road) 柳州路 柳州路
  54 孟买道(Bombay Road) 潼关道 潼关道
  55 约克道(York Road) 南宁路 南宁路
  56 敦桥道(Tunbridge Road) 西安道 西安道
  57 大北道(Derby Road) 贵州路 贵州路
  58 克兰特道(Clyde Road) 芷江路 芷江路
  59 林莫克道(Lime rick Road) 沙市道 沙市道
  60 培思类道(Paisley Road) 襄阳道 襄阳道
  61 格林威道(Greenwich Road) 宜昌路 宜昌路
  62 德列道(Delhi Road) 广西路 广西路
  63 文赛道(Windsor Road) 汉阳道 汉阳道
  64 体伯瑞道(Tipperary Road) 汉口道 汉口道
  65
  66 格拉斯哥道(Glasgow Road) 桂林路、 武昌路 桂林路、武昌路
  67
  68 登百敦道(Dumbarton Road) 云南路 云南路
  69
  70 康伯兰道(Cumberland Road) 昆明路 昆明路(马场道至成都道)
  71
  72 奥克尼道(Orkney Road) 昆明路 昆明路(成都道至营口道)
  73
  74 海光寺道(Hai Kwan Ssu Road) 西康路 西康路

附注

注①②马开内道是一条拐弯的马路,后改为两条路。 ③凡有路号而无路名者,系最初规划时的编码,后来没有形成正式街道。

知识出处

天津文史資料選輯第九辑

《天津文史資料選輯第九辑》

出版者:天津人民出版社

本书记录天津文史资料的文章15余篇,其中包括天津英租界概况、天津美租界并入英租界的经过、我在天津英租界工部局警务处的纪事、帝国主义控制下天津海关的黑幕、英国汇丰银行的经济掠夺、天津怡和洋行及其买办梁炎卿、天津太古洋行与买办郑翼之、天津英商安利洋行简述、垄断公证业务的英商保禄洋行、英商保安保险公司概述、从天津公学到耀华学校、白俄在天津、天津的赛马会等。

阅读

相关地名

天津市
相关地名