天津图书馆

中國俄國願將兩國邊界及通商等事於兩國有益者商
  定妥協以固和好是以特派全權大臣會同商定中國大
  臣出使俄國全權大臣一等毅勇侯大理寺少卿曾紀澤
  俄國參政大臣署理總管外部大臣薩那特爾部堂格姓格
  爾斯參議大臣出使中國全權大臣布姓布策兩國全權大臣
  各將所奉全權諭旨互相校閱後議定條約几條約二十專條一通商
  章程十七卡倫單一
  第七條伊犁西邊地方應歸俄國管屬以便因入俄籍
  而棄田地之民在彼安置中國伊犂地方與俄國地方交
  界自別珍島山水六順霍爾果斯河水六至該河入伊犂河匯
  流處火六再過伊犂河往南至烏宗島山烏宗套山火六廓里札特
  村喀里札特火六東邊自此處往南順同治三年塔城界約所定
  舊界
  此一段爲光緖八年伊犂界約所本霍爾果斯河以
  西雖經出使大臣百計相爭不能不割隸俄屬至烏
  宗島山以南卽所謂收囘特克斯河一案約文載明
  廓里札特以南順同治三年舊界而光緖八年所定
  之伊犂界約又將格登山割去山巔有
  高宗純皇帝聖製勒銘格登山之方碑且又混淆分水界温都
  布拉克水源亦割去恐異日別生枝節再南舊界沿南流之達
  喇圖河入特克斯河爲界今改進沿在内之蘇木拜河爲
  界亦與同治三年舊界不合此約敘明順同治三年
  舊界而勘界者兩處均割棄舊界則光緖七年換約
  時所不及料者也
  第八條同治三年塔城界約所定齋桑湖迤東之界查
  有不妥之處應由兩國特派大臣會同勘改以歸妥洽幷
  將兩國所屬之哈薩克分別淸楚至分界辦法應自奎峒
  山卽奎屯過黑伊爾特什河卽喀喇額爾齊斯河至薩烏爾嶺卽薩烏魯畫
  一直線由分界大臣就此直線與舊界之間酌定新界
  此一段爲光緖九年科布多界約與阿拉克別克河
  口約所本齋桑淖爾以東以南之地割去不少讀九
  年約自明
  第九條以上第七第八兩條所定兩國交界地方從前
  末立界牌之交界各處應由兩國特派大員安設界牌該
  大員等會齊地方時日由兩國商議酌定
  此一段總結上文第七第八兩條之意
  俄國所屬之費爾干省與中國喀什噶爾西邊交界地方
  亦由兩國特派大員前往查勘照兩國現管之界勘定安
  設界牌
  此一段爲光緖八年十年兩次喀什噶爾界約所本
  當曾大臣繕進和約稿本時曾注明云以上塔爾巴
  哈臺喀什噶爾兩處分界之事指第八第九兩條言最爲緊要
  似宜由勤明剛正通達和平之大員細意履勘乃能
  妥協葢知此界之不易勘也其後果失邊隘殊爲可
  惜
  我國自克復新畺南路以後凡逆囘阿古柏所管之
  地西人皆以爲中國應管之地約文所謂現管者指
  此考廓克沙勒山天山之一段之西喀什噶爾之正北有
  察提爾庫里此庫里四周平原頗稱膏腴庫里北有
  阿特巴什山等爲南北分水界故察提爾庫里向爲
  阿古柏耕牧之地自應劃入中國惜光緖十年勘界
  時割棄於俄矣
  此第九條上半乃總結上文第七第八兩條之意下
  半乃專指俄國費爾干省與中國喀什噶爾定界之
  事初未有一句一字涉及塔爾巴哈臺西南界務也
  葢第七條所指伊犂新界起於別珍島山第八條所
  指塔城新界止於薩烏魯則自薩烏魯至別珍島山
  一段其仍順同治三年舊界可知乃光緖九年無端
  將此界勘改强援此第九條爲詞割去巴爾魯克山
  外一帶平地亦光緖七年改約時所不及料也