天津图书馆

二十四日西八月三號節相憇息於行臺意熊閒適午
  後欲往雲紗宫或作温則宫蓋君主行幸別宫例許人
  入內游觀也順道兼可觀紫禁城祗以舟車勞瘁
  未免疲乏遂止然仍留入行程單冀乘便一游也
  龔星使將設席使館爲節相及諸隨員洗塵先躬
  詣行臺致意云座中有英國外部古爾遜侍郎中
  堂幸賜寵臨得以先通欵曲也居停主人琅司岱
  貴紳特備藍道游車及高車各二輛遣人傳語可
  以任意閒游酉初節相與龔星使伯行公子師古
  德領事同登第一藍道車駕以灰色大馬四匹先
  出行臺諸隨員或登第二藍道或登對子馬高車
  同游於九達之衢縱觀傑閣之巍峩慨然興今古
  賢豪名垂不朽之想英國多留名閣或有塑像者旣而穿出於
  深樹叢林其中古本參天蒼翠霏微潛襲衣袂又
  令人有泉石想至於市肆之盛閥閱之多亦足一
  開眼界比其反也馳驟於皇宫外之御道英例亦
  不之禁也傍晚赴使館踐龔星使之約晤古爾遜
  侍郎各恨相見之晚