天津图书馆

初八日西七月十八號節相至巴黎大銀行某大臣追陪
  左右節相遇事不恥下問繼至鐵庫猶言大鐵箱銀行
  總辦取俄代華保借國債之股分票一紙送請察
  閱節相不識西字惟見鈐有中國駐俄欽使關防
  因欲索取一紙以留標識總辦謂此係他人所寄
  未敢奉命旋請節相至廳事業已盛設茶點節相
  惟領新茗一甌紙煙兩卷總辦甚有才辨與節相
  娓娓而談節相語之日本國今欲多借鉅欵但不
  欲與國政相干假使徑向大銀行商訂卽如貴行
  也者其願從否總辦對日甚願且息亦甚廉節相
  曰然則今日卽可談定乎總辦曰此則有所未便
  蓋銀行通例必須議有規例告知衆人也節相又
  設爲謔語曰我國借銀之後儻不能如期交付或
  竟無可彌補不知貴國將發兵船代爲索債乎總
  辦似不喻其意也者惟言尋常貿易中人豈能遽
  請皇家發兵討債哉節相復曰中國借銀必索重
  質今汝多以重金委俄國其亦有所質乎總辦對
  曰俄國聲名頗覺信而可恃故無質也節相曰然
  則不我信與曰非敢然也亦非僕疑中國之有借
  無還也特銀非出自敝行苟無可信之事以爲質
  則發售股票而法人不能全信則奈何且開帳而
  借不足數又奈何節相遂一笑而別下午有數法
  官陪往武備院觀學生操演陣法節相因請管院
  山長普赦分應受罰之學生并給假一天以留憶念