天津图书馆

初六日西七月十六號節相恭檢
  皇上頌賫內府珍物如古董漆器綢緞碧玉之類使隨
  員恭呈法民主佐以私覿之儀亦頗貴重隨巾車
  至法相私第互談時事因而談及法國之農政節
  相盛稱法農人肥田俗曰膏田之善法相曰中堂若欲
  之僕願以農學師借與貴國以教華農是夕民主
  特爲節相設盛筵於一粒西宫並邀本國貴臣命
  婦及他國官紳士女簉座西國君王於他國之貴
  客從不律以臣禮卽其本國之臣民亦閒與之行
  賓主禮而人卒無敢戲渝者情與義交盡也
  初七日西七月十七號外部特爲節相設茶宴於百丈樓
  元龍百尺本屬寓言今十倍其數確爲實事奇哉之中層同坐二十九人
  水師提督陸路將軍及文武大僚與焉肴核旣撤
  漢諾多尚書言一千八百八十九年敝國慶賀攺
  立民主百年大典特設賽奇盛會因造此樓會事
  告終留爲遺蹟雖曰高出雲表似覺無甚可觀至
  一千九百年此間定賽十九周大會望中堂重來
  敝國以高年而爲上客且有無窮之奇物以恢眼
  界中堂其勿辭節相聞譯語而欣然命使署中之
  聯參贊操法語以申謝惟未言重來與否殆有美
  人遲暮之感乎尚書又言欲窮千里目更上一層
  樓中堂能快躋絕頂同賦壯游否登降皆有機梯以節足力節
  相辭以適傷於風未敢歩孟嘉落帽之後塵也是
  夕往藝院聽伶官歌法曲