天津图书馆 李鸿章光緒二十二年三月十八日日記
| 内容出处： | 《節相壯游日錄》 古籍 |
| 唯一号： | 020020020230023576 |
| 颗粒名称： | 李鸿章光緒二十二年三月十八日日記 |
| 分类号： | D825 |
| 页数： | 3 |
| 页码： | 五-六 |
| 摘要： | 本文记述了节相在四月三十日到达俄罗斯新都圣彼得堡，驻俄华官在路边迎接。下车后，乐工和士兵立候引导。节相进入大客馆，受到驻俄钦使许竹篔和少司马景澄的欢迎。节相同意住在巨商巴劳辅家中，巴劳辅以贸易致富，商业一半在中国。巴劳辅邀请节相住在他家，不耗费官府供给。节相鉴于此人的诚意而同意了。巴劳辅派遣轺车迎接节相，门前高搭牌楼，展示节相的图像。四壁高悬中国旗，门窗屏嶂都有中华文字。巴劳辅的妻子和儿子出门迎接，行金盘献盐饼礼，这是俄罗斯的礼节。节相下车前行，散花布地作为垫靴。巴劳辅的少女献花球表示祝福。 |
| 关键词： | 日记 中国 清代 |
内容
十八日西四月三十號使節至俄新都聖彼得羅堡車甫
停站駐俄華官巳迎候道左站中懸國旗樂工兵
士立候導衛下車兵官迎之駐俄 欽使許竹篔
少司馬景澄繼至節相詢俄皇安畢卽乘俄皇所
遣之御車入大客館使節之至也俄皇早爲之潔
治館舍有巨商巴勞輔者以貿茶致富商業半在
華故力邀節相駐節其家不費有司供給節相鑒
其誠而許之巴以軺車來迓門前高搭牌樓一座
樓額嵌節相像示專敬也四壁高懸中國旗窗門
屏幛皆有中華文字悉吉羊頌禱語入門氍毹鋪
地盆花紛如其婦子出迎行金盤獻鹽餅禮俄禮
以鹽及餅乾置金盤捧而獻敬君父也今以施之
節相其敬愛爲巳極旋奏中國樂續奏俄樂衣紅
黃緞童子二十四人各捧盤花節相下車雁行前
導散花布地爲節相垫靴巴之少女獻花球爲壽
其子弟四人導入精舍其中器具皆華物飲食亦
中華烹飪巴之言語起居儼一中華人
停站駐俄華官巳迎候道左站中懸國旗樂工兵
士立候導衛下車兵官迎之駐俄 欽使許竹篔
少司馬景澄繼至節相詢俄皇安畢卽乘俄皇所
遣之御車入大客館使節之至也俄皇早爲之潔
治館舍有巨商巴勞輔者以貿茶致富商業半在
華故力邀節相駐節其家不費有司供給節相鑒
其誠而許之巴以軺車來迓門前高搭牌樓一座
樓額嵌節相像示專敬也四壁高懸中國旗窗門
屏幛皆有中華文字悉吉羊頌禱語入門氍毹鋪
地盆花紛如其婦子出迎行金盤獻鹽餅禮俄禮
以鹽及餅乾置金盤捧而獻敬君父也今以施之
節相其敬愛爲巳極旋奏中國樂續奏俄樂衣紅
黃緞童子二十四人各捧盤花節相下車雁行前
導散花布地爲節相垫靴巴之少女獻花球爲壽
其子弟四人導入精舍其中器具皆華物飲食亦
中華烹飪巴之言語起居儼一中華人
