天津图书馆

光緖十九年正月初一日晴
  朝賀辰初設麪申正設醯 查美國入口稅自一千八百九十一
  年卽光緖十七年至今擇有關係者詳列之計白米每磅征稅銀
  二分大麥每磅征稅銀二分豆餅每原本銀一圓征稅銀四角五
  分豆每原本銀一圓征稅銀四角五分燕窩每原本銀一圓征稅
  銀二角無花甆器每原本銀一圓征稅銀四角五分有花甆器每
  原本銀一圓征稅銀六角布疋每原本銀一圓征稅銀四角綿衣
  每原本銀一圓征稅銀五角絲綢每原本銀一圓征稅銀六角綢
  帽每原本銀一圓征稅銀六角絨帽每原本銀一圓征稅銀六角
  火腿每磅征稅銀五分墨每原本銀一圓征稅銀三角熟洋藥每
  磅征稅銀十二圓紙張每原本銀一圓征稅銀貳角五分絲綫每
  原本銀一圓征稅銀三角帽結每原本銀一圓征稅銀五角生絲
  未織者每原本銀一圓征稅銀五角辮綫每原本銀一圓征稅銀
  五角絲巾每原本銀一圓征稅銀六角綢鞋每原本銀一圓征稅
  銀五角酒每加倫征稅銀二圓五角另每玻璃瓶一箇征稅銀三
  分 因查中國每米一石重一百五十斤以每斤十六兩乘之爲
  二千四百兩以每磅十二兩分之爲二百磅每磅征稅銀二分則
  每米一石征洋銀四圓已過成本矣中國若以美國之征米稅者
  征美國之麪稅名正言順也布疋原本一圓者征稅銀四角方今
  美國之布入中國者奚啻成本銀二三千萬兩中國卽以美國所
  征於中國者征美國之布稅亦名正言順也