天津图书馆

二十九日晴申刻雨
  譯致夏威仁國信繙成英文該國公使現避暑歐洲卽寄歐洲
  本日新報載美國通至巴西海電工程告竣前此美巴兩國電音
  往來須由歐洲或由墨祕兩國轉至殊多遲滯此綫旣成於公事
  商務均有益也聞智利國議院黨戰勝智利總統已出亡實自
  〓矣 因謹按墨洲多民政之國其不以爭位致亂者惟美而已
  祕魯之爭總統至於兵交於都城而智利又甚焉然美於舉新總
  統之年南北黨之相爭雖未用武其莫能相下固已無所不至數
  十年後美其如拓拔之南北朝乎