天津图书馆

二十八日晴
  英美兩國合議派船查捕海龍一案本日聞有漁船三艘在祕林
  海俄界私捕海龍爲俄國巡船所見追拿一漁船中彈不能行駛
  被獲乃美國漁船也其餘二艘已逃出界外云 因謹按祕林海
  峽禁捕海龍其議創於美之總統本將以禁英人而美人得專其
  利也繼而英人以理爭之然後議禁英美兩國均不准捕譬之爭
  訟原告被告均不分彼此矣至於今日美國漁船乃被俄人所獲
  向之所以禁人者今自犯之向之所以扣他國之船者今被他國
  扣之前此美國議紳謂英國以祕林海峽扣船之事控於美之察
  院爲礮體面今竟何如