天津图书馆

十七小雨
  見美署外部詢卜雷耳事答以須俟布連囘都總統商定因謂布
  連所允二十日定奪今已過二十日矣署外部謂布連非病當已
  囘都今病少愈想不日可與總統面商因詢布連病勢旣減何日
  可囘且能否先於總統處請示署外部言布連之囘難以預定日
  期惟卜雷耳當時業已啓行赴中國布連聞中國不肯接待而電
  令折囘此時旣不啟行似可無容急迫因額之遂辭出美之毗
  連地方名卡拿大者英之屬地也十三日來電謂該地工商會議
  華人入境一事謂現在所征身稅日短由華人規避之故可崙
  比亞地方礦務之工人均不願華人入境似宜禁之使不得來該
  地總督名麥克堂納而得者云華人入境已令納身稅五十圓何
  至多來其假道者將以入美境耳我等甚願與中國敦睦誼通商
  務不便阻禁華人衆遂無言而止 因謹按自光緒十四年美國
  背約徑禁華工華人之至金山者悉被稅關阻遏折囘遂由英屬
  卡拿大潛越而入美境卡拿大於華人入境收身稅五十圓每年
  計收十三萬以上亦歲入一巨欵也美之工黨憎拒華人而卡拿
  大因以爲利故英美意見不同耳