天津图书馆 崔國因光緒十五年十一月二十五日日記
| 内容出处： | 《出使美日祕國日記》 古籍 |
| 唯一号： | 020020020230021963 |
| 颗粒名称： | 崔國因光緒十五年十一月二十五日日記 |
| 分类号： | D829 |
| 页数： | 2 |
| 页码： | 四十-四十一 |
| 摘要： | 本文记述了刘铭奏请设局译刻泰西有用诸书，特别是兵农食货格致制造测量等书。中国应通过广泛翻译和研究西方书籍来了解治国交邻之要政和造器习术之本源，以增强实力。 |
| 关键词： | 崔国因 日记 清代 |
内容
二十五日晴
九月總理衙門咨到劉銘 奏請設局譯刻泰西各書其略云查
外洋於中國有用諸書半皆取而譯行海外其西國兵農食貨格
致製造測量諸書日新月異凡有關於今日之用者甚多我中國
尙未譯有成書間或有翻刻一二種亦皆取擇不精夫禦侮貴在
得情而致用尤在博覽不究其治國交鄰之要政何以得其情不
研其造器習術之本源何以致於用鄭任案
九月總理衙門咨到劉銘 奏請設局譯刻泰西各書其略云查
外洋於中國有用諸書半皆取而譯行海外其西國兵農食貨格
致製造測量諸書日新月異凡有關於今日之用者甚多我中國
尙未譯有成書間或有翻刻一二種亦皆取擇不精夫禦侮貴在
得情而致用尤在博覽不究其治國交鄰之要政何以得其情不
研其造器習術之本源何以致於用鄭任案
知识出处
