天津图书馆 内容
爲詳明事光緒三十三年十一月初六日准臬司咨十月二十二日蒙
憲台批據吉州詳報委驗鄉甯縣客民閻得勝在押脫逃旋被差役劉義等拿獲斃
命驗訉通詳緣由蒙批査閱來詳已死閻得勝受傷垂斃經鄕甯縣役劉義等夤夜
負囘其家殞命如閻得勝果係在押脫逃該差等追捕毆傷後自行跌斃則該差役
赴村捕犯詈罵闘毆自必鬨動村里羣相趨視豈有該差等捕毆之時村衆無一人
目覩之理其情已屬可疑即使脫逃追捕或有其事差役捕拏人犯事屬因公當閻
得勝受傷倒地之後儘可告知村約家屬査看報官該差何竟諱莫如深必俟閻得
勝奄奄一息不能言語之時乘夜負送其家又不卽時稟報直至屍親呈控始行到
案情虛如此謂無別故其將誰欺不甯惟是原驗致命腎囊傷痕甚重爲要害戕生
之處該差等旣供認用木棍迭毆腿肚右手背等處獨腎囊一處稱係閻得勝自行
跌塾所致避重就輕尤屬任意狡飾案關衙役致斃民命旣無閻得勝生供可憑又
無在塲見証可質情節諸多懸虛必須激底根究方可得其眞情黃牧奉委相驗並
不認眞査訉竟據該差劉義等虛揑供詞含糊具詳殊不足以成信讞大屬不合自
應將黃牧酌記大過一次用示懲儆並將此案提道審辦以期水落石出希按察司
移㑹藩司註册一面速移河東道立即行提該役劉義等並酌傳屍親人証到道督
員虛衷研訉究明該差等實在如何將閻得勝致死務得確情據實擬議詳辦並由
司分行該州及鄉甯縣知照此致格結姑存等因蒙此遵即分札摘提去後茲於十
二月初七等日據鄉甯縣吉州先後將鄉約李全德作作杜淸源差役劉義盧金柱
作作秦士祥以及卷宗押解到道並據屍妻閻謝氏自行投審前來職道隨即督同
安邑縣龍令虞鄉縣阮令隔別研訉
據李全德供是鄉甯縣北涼府村鄉約這已死阎得勝因私收腳戶錢文並驅騙捐
監銀兩被盧一元們控告傳案管押小的是知道的後來怎樣在押逃跑到八月二
十八日傍晚時候差役盧金柱們怎樣在村外撞見彼此爭鬭受傷劉義們又怎樣
把他背回家來那日小的有事進城先不曉得囘來聽人傳說連忙赶去査看見閻
得勝項上套着鐵索已經身死左腮脥等處受有傷痕隨同閻得勝的女人閻謝氏
把盧金柱們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉州前來相驗纔知腎囊也有
傷痕是實
據閻謝氏供是鄉甯縣北涼府村人已死閻得勝是男人因私收腳月錢文誆騙捐
監銀兩被盧一元們控告本縣主把男人傳案管押後來怎樣逃跑小婦人並不知
道到八月二十八日傍晚時候小婦人的兒子閻轉轉在山上牧羊遠遠瞭見有三
人在村外坂上打架好像男人的模樣就囘來通知小婦人一同出來査看只見劉
義背着男人盧金柱扶住兩腿送囘家來連忙査看男人項上套着鐵索已不能言
語停一㑹就氣絕死了小婦人見男人左腮脥等處有傷適鄉約李全德赶來査問
小婦人就一同把盧金柱們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉州前來相驗
纔知賢囊也有傷痕求究抵是實
據秦士祥供是吉州仵作杜淸源供是鄉甯縣仵作又據同供閻得勝因傷死一案
經本縣主稟蒙平陽府派委本州主遇境驗訉小的們驗得賢囊一傷實係木器傷
當場喝報的後來盧金柱們不肯招認說是失跌被樹根墊傷的本州主怎樣詳報
小的們都不知道委沒受賄驗報不實的情獘求恩典是實
據劉義供年四十一歲是鄉甯縣快班頭役這已死閻得勝因案被控管押本縣主
派小的合盧金柱看守八月二十五日夜裡小的們睡熟閻得勝乘間偷跑本縣主
責令小的們追拿小的合盧金柱先在城關附近査訪沒有踪跡到二十八日小的
們怕他逃回家去商量一同前徃找尋傍晚時候非到北涼府村外一里多地方坡
上看見閻得勝在前面行走小的們就赶去盧金柱揪住他髮辯後又用手〓腰抱
住小的用鐵索練住他項頸盧金柱鬆手閻得勝吵罵手掙鐵索用腳亂踢還想逃
走小的順用手拿鞭杆連打傷他右手背左腿肚就撩棄鞭杆向前牽拉閻得勝仍
不肯走盧金柱拾起鞭杆從後面冒戳一下致傷賢囊喊跌倒地小的們害怕就把
他背囘家去調治不料閻得勝傷重到家時已不能言語停一㑹就氣絕死了適鄉
約李全德走來査問同閻謝氏把小的們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉
州前來相驗仵作秦士祥們當塲喝報賢囊有木器傷一處小的們怕辦重罪揑說
是失跌被樹根塾傷的州主追問樹根小的們就引到村外冒指一處今蒙提審都
已據實供明閻得勝賢囊寔是盧金柱用鞭杆冒戳致傷並非有心致死也沒嚇詐
錢文另有起衅別故左腮脥一傷想是倒地時磕的求恩典是寔
據盧金柱供年三十五歲是鄉寗縣散役父親盧五生年八十一歲母親已故並沒
弟兄妻子這已死閻得勝因案被控管押本縣主派小的合劉義看守八月二十五
日夜裏小的們睡熟閻得勝乘間偷跑本縣主責令小的們追拿小的合劉義先在
城關附近査訪沒有踪跡到二十八日小的們怕他逃囘家去商量一同前徃戳尋
傍晚時候走到北涼府村外一里多地方坡上看見閻得勝在前面行走小的赶去
揪住他髮辮後又攔腰抱住劉義用鐵索練住他項頸小的鬆手閻得勝吵罵手掙
鐵索用腳亂踢還想逃走劉義用手拿鞭杆連打傷他右手背左腿肚撩棄鞭杆向
前牽拉阎得勝仍不肯走小的拾起鞭杆從後面冒戲一下致傷腎囊喊跌倒地小
的們害怕把他背囘家去調治不料閻得勝傷重到家時已不能言語停一㑹就氣
絕死了適鄉約李全德前來査問同閻謝氏把小的們送縣呈報經本縣主稟蒙平
陽府派委吉州前來相驗仵作秦士祥們當傷喝報腎囊有木器傷一處小的們怕
辦重罪揑說是失跌被樹根塾傷的州主追問樹根小的們就引到村外冒指一處
今蒙提審都已據實供明閻得勝賢囊實是小的用鞭杆冒戳致傷並非有心致死
也沒嚇詐錢文另有起衅別故左腮脥一傷想是倒地時磕的求恩典是實各等供
據此職道査此案荒郊曠野旁証無人誠恐另有嚇詐不遂有心致死重情隨詰其
在坡上爭吵何以無人聽聞據稱爭吵之處距村尙有一里多遠又係小道路上並
無行人是以村中無人聽聞又詰其何以直至不能言語始行負送囘家據稱當時
用鞭杆本想戳他大腿令其行走萬不料誤傷賢囊遂爾殞命伊等如果有心致死
豈肯背送回家自投羅網職道又査該州詳報賢囊一傷斜長一寸七分寬八分鞭
杆頭必是圓式何以傷成長形或另有下手情節或係他物所毆詰據仵作秦士祥
等供稱原驗此傷在賢囊之陰面前重後輕確係由後戳入鞭杆頭本屬圓式因其
由後順勢戳去是以傷成長形各等語復加究詰矢口不移察核各供似尙近情査
得已死閻得勝私收腳戶錢文並誆騙捐監銀兩被控管押脫逃實係有罪之人該
役盧金柱等奉派追拿亦有應捕之責即屬擅殺已就拘執之罪人惟該犯等之科
罪應視已死閻得勝是否罪犯應死以爲定斷現査私收錢文誆騙銀兩稽核縣卷
並無數目訉諸屍妻亦不知確數被騙人數較多又未便紛紛提道審訉致滋拖累
且屍格尙須另填現在下首情形旣已訉明可否將該犯等發囘鄉甯縣傳集原告
訉明銀錢確數核定罪名據供親老丁單是否屬實應否留養妥議另錄通報以歸
簡便是否有當除將屍妻並無干省釋暨將盧金柱等發交安邑縣嚴加管押並咨
司外理合詳請
憲台査核俯賜批示以便遵辦再屍傷雖與原驗稍有不符第已供指明確別無疑
竇可否免其開檢合併聲明
憲台批據吉州詳報委驗鄉甯縣客民閻得勝在押脫逃旋被差役劉義等拿獲斃
命驗訉通詳緣由蒙批査閱來詳已死閻得勝受傷垂斃經鄕甯縣役劉義等夤夜
負囘其家殞命如閻得勝果係在押脫逃該差等追捕毆傷後自行跌斃則該差役
赴村捕犯詈罵闘毆自必鬨動村里羣相趨視豈有該差等捕毆之時村衆無一人
目覩之理其情已屬可疑即使脫逃追捕或有其事差役捕拏人犯事屬因公當閻
得勝受傷倒地之後儘可告知村約家屬査看報官該差何竟諱莫如深必俟閻得
勝奄奄一息不能言語之時乘夜負送其家又不卽時稟報直至屍親呈控始行到
案情虛如此謂無別故其將誰欺不甯惟是原驗致命腎囊傷痕甚重爲要害戕生
之處該差等旣供認用木棍迭毆腿肚右手背等處獨腎囊一處稱係閻得勝自行
跌塾所致避重就輕尤屬任意狡飾案關衙役致斃民命旣無閻得勝生供可憑又
無在塲見証可質情節諸多懸虛必須激底根究方可得其眞情黃牧奉委相驗並
不認眞査訉竟據該差劉義等虛揑供詞含糊具詳殊不足以成信讞大屬不合自
應將黃牧酌記大過一次用示懲儆並將此案提道審辦以期水落石出希按察司
移㑹藩司註册一面速移河東道立即行提該役劉義等並酌傳屍親人証到道督
員虛衷研訉究明該差等實在如何將閻得勝致死務得確情據實擬議詳辦並由
司分行該州及鄉甯縣知照此致格結姑存等因蒙此遵即分札摘提去後茲於十
二月初七等日據鄉甯縣吉州先後將鄉約李全德作作杜淸源差役劉義盧金柱
作作秦士祥以及卷宗押解到道並據屍妻閻謝氏自行投審前來職道隨即督同
安邑縣龍令虞鄉縣阮令隔別研訉
據李全德供是鄉甯縣北涼府村鄉約這已死阎得勝因私收腳戶錢文並驅騙捐
監銀兩被盧一元們控告傳案管押小的是知道的後來怎樣在押逃跑到八月二
十八日傍晚時候差役盧金柱們怎樣在村外撞見彼此爭鬭受傷劉義們又怎樣
把他背回家來那日小的有事進城先不曉得囘來聽人傳說連忙赶去査看見閻
得勝項上套着鐵索已經身死左腮脥等處受有傷痕隨同閻得勝的女人閻謝氏
把盧金柱們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉州前來相驗纔知腎囊也有
傷痕是實
據閻謝氏供是鄉甯縣北涼府村人已死閻得勝是男人因私收腳月錢文誆騙捐
監銀兩被盧一元們控告本縣主把男人傳案管押後來怎樣逃跑小婦人並不知
道到八月二十八日傍晚時候小婦人的兒子閻轉轉在山上牧羊遠遠瞭見有三
人在村外坂上打架好像男人的模樣就囘來通知小婦人一同出來査看只見劉
義背着男人盧金柱扶住兩腿送囘家來連忙査看男人項上套着鐵索已不能言
語停一㑹就氣絕死了小婦人見男人左腮脥等處有傷適鄉約李全德赶來査問
小婦人就一同把盧金柱們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉州前來相驗
纔知賢囊也有傷痕求究抵是實
據秦士祥供是吉州仵作杜淸源供是鄉甯縣仵作又據同供閻得勝因傷死一案
經本縣主稟蒙平陽府派委本州主遇境驗訉小的們驗得賢囊一傷實係木器傷
當場喝報的後來盧金柱們不肯招認說是失跌被樹根墊傷的本州主怎樣詳報
小的們都不知道委沒受賄驗報不實的情獘求恩典是實
據劉義供年四十一歲是鄉甯縣快班頭役這已死閻得勝因案被控管押本縣主
派小的合盧金柱看守八月二十五日夜裡小的們睡熟閻得勝乘間偷跑本縣主
責令小的們追拿小的合盧金柱先在城關附近査訪沒有踪跡到二十八日小的
們怕他逃回家去商量一同前徃找尋傍晚時候非到北涼府村外一里多地方坡
上看見閻得勝在前面行走小的們就赶去盧金柱揪住他髮辯後又用手〓腰抱
住小的用鐵索練住他項頸盧金柱鬆手閻得勝吵罵手掙鐵索用腳亂踢還想逃
走小的順用手拿鞭杆連打傷他右手背左腿肚就撩棄鞭杆向前牽拉閻得勝仍
不肯走盧金柱拾起鞭杆從後面冒戳一下致傷賢囊喊跌倒地小的們害怕就把
他背囘家去調治不料閻得勝傷重到家時已不能言語停一㑹就氣絕死了適鄉
約李全德走來査問同閻謝氏把小的們送縣呈報經本縣主稟蒙平陽府派委吉
州前來相驗仵作秦士祥們當塲喝報賢囊有木器傷一處小的們怕辦重罪揑說
是失跌被樹根塾傷的州主追問樹根小的們就引到村外冒指一處今蒙提審都
已據實供明閻得勝賢囊寔是盧金柱用鞭杆冒戳致傷並非有心致死也沒嚇詐
錢文另有起衅別故左腮脥一傷想是倒地時磕的求恩典是寔
據盧金柱供年三十五歲是鄉寗縣散役父親盧五生年八十一歲母親已故並沒
弟兄妻子這已死閻得勝因案被控管押本縣主派小的合劉義看守八月二十五
日夜裏小的們睡熟閻得勝乘間偷跑本縣主責令小的們追拿小的合劉義先在
城關附近査訪沒有踪跡到二十八日小的們怕他逃囘家去商量一同前徃戳尋
傍晚時候走到北涼府村外一里多地方坡上看見閻得勝在前面行走小的赶去
揪住他髮辮後又攔腰抱住劉義用鐵索練住他項頸小的鬆手閻得勝吵罵手掙
鐵索用腳亂踢還想逃走劉義用手拿鞭杆連打傷他右手背左腿肚撩棄鞭杆向
前牽拉阎得勝仍不肯走小的拾起鞭杆從後面冒戲一下致傷腎囊喊跌倒地小
的們害怕把他背囘家去調治不料閻得勝傷重到家時已不能言語停一㑹就氣
絕死了適鄉約李全德前來査問同閻謝氏把小的們送縣呈報經本縣主稟蒙平
陽府派委吉州前來相驗仵作秦士祥們當傷喝報腎囊有木器傷一處小的們怕
辦重罪揑說是失跌被樹根塾傷的州主追問樹根小的們就引到村外冒指一處
今蒙提審都已據實供明閻得勝賢囊實是小的用鞭杆冒戳致傷並非有心致死
也沒嚇詐錢文另有起衅別故左腮脥一傷想是倒地時磕的求恩典是實各等供
據此職道査此案荒郊曠野旁証無人誠恐另有嚇詐不遂有心致死重情隨詰其
在坡上爭吵何以無人聽聞據稱爭吵之處距村尙有一里多遠又係小道路上並
無行人是以村中無人聽聞又詰其何以直至不能言語始行負送囘家據稱當時
用鞭杆本想戳他大腿令其行走萬不料誤傷賢囊遂爾殞命伊等如果有心致死
豈肯背送回家自投羅網職道又査該州詳報賢囊一傷斜長一寸七分寬八分鞭
杆頭必是圓式何以傷成長形或另有下手情節或係他物所毆詰據仵作秦士祥
等供稱原驗此傷在賢囊之陰面前重後輕確係由後戳入鞭杆頭本屬圓式因其
由後順勢戳去是以傷成長形各等語復加究詰矢口不移察核各供似尙近情査
得已死閻得勝私收腳戶錢文並誆騙捐監銀兩被控管押脫逃實係有罪之人該
役盧金柱等奉派追拿亦有應捕之責即屬擅殺已就拘執之罪人惟該犯等之科
罪應視已死閻得勝是否罪犯應死以爲定斷現査私收錢文誆騙銀兩稽核縣卷
並無數目訉諸屍妻亦不知確數被騙人數較多又未便紛紛提道審訉致滋拖累
且屍格尙須另填現在下首情形旣已訉明可否將該犯等發囘鄉甯縣傳集原告
訉明銀錢確數核定罪名據供親老丁單是否屬實應否留養妥議另錄通報以歸
簡便是否有當除將屍妻並無干省釋暨將盧金柱等發交安邑縣嚴加管押並咨
司外理合詳請
憲台査核俯賜批示以便遵辦再屍傷雖與原驗稍有不符第已供指明確別無疑
竇可否免其開檢合併聲明
相关地名
鄉甯縣
相关地名