天津图书馆

爲詳明事竊査安民之道除弊爲先而州縣之弊管押爲甚各牧令審理訟案隨到
  隨問者固不乏人然敏捷之才不可多得一堂審結者十案之中殆無一二往徃將
  原被証佐不問其是否緊要任意管押差役人等藉此爲衣食一經發押多方凌虐
  百般敲詐中人之產立見蕩然近聞各處又有轉班之名目逐日輪流更換直欲使
  愚民有限之膏脂供無數虎狼之吸食言之傷心聞之酸鼻値此炎熱固屬穢氣薰
  蒸轉瞬冬來亦覺凉床冷屋悽慘可憐被押之人旣躭驚恐復遭凌辱加以飲食衣
  服種種不能自由蚩蚩之氓其不因此瘐斃者幾希伏査私立班舘大干例禁現在
  雖無班館之名仍有管押之實若不另籌辦法難免名去實存職道檢査光緖十
  八年正月間蒙
  升任撫憲岺通飭詞訟無關提質者速爲完結若一時實難結釋者則取狀保外候
  傳如有必須看管者則仿太原府候審所之意另設候質所散押其中選無能稍好
  之役酌發口食專司巡邏委管獄官兼司彈察並躬自循閱有無凌虐情事仍將所
  押名數分別管收除在日日牌示俾衆周知等因因時變通意美法良無如數年以
  來各該州縣遵照辦理者寥寥無幾職道擬即通飭所屬一律實行仍嚴禁影射名
  目私立班館以期稍除蠹弊除由職道先行札飭此後詞訟案內之被証不准濫行
  管押並不得巧立轉班名目曁咨明臬司外理合詳請
  憲台査核俯賜
  批示以便轉飭凛遵爲此備由具呈伏乞
  照詳施行須至詳者
  光緖三十三年七月二十四日奉
  撫帥恩 批査各牧令審理訟獄管押人証胥役藉此爲利藪凌虐需索弊竇叢生
  蚩蚩者氓何堪受此荼毒迭經本部院於披閱各屬詞訟押犯月報册內批飭認眞
  淸理實力査禁不准任意濫押在案今該道亦鑒於此擬請査照前奉通飭設立候
  質所飭令所屬一律實行並嚴禁轉班等項名目足見留心吏治關懷民隱深堪嘉
  尙惟此等情形恐不獨該道所屬爲然自應由司通飭各廳州縣一體分別査禁設
  所以祛積弊仰按察司遵照辦理並移該道知照繳