天津图书馆
天津图书馆
机构用户
天津图书馆(机构用户)
登录
注销
首页
知识图谱
颗粒列表
全部
基础数据
精细化标引
析出资源
图表颗粒
知识抽取
人物
New
机构
事件
地理名称
专题
作品
实物
知识片段
资源阅读
近现代图书
期刊
古籍善本
其他
资源统计
加工标准
相关文档
首页
知识信息
稅司德璀琳主敎安治泰樊國樑等謹將敎事緣起並敎務關繫輕重譯繕說略附
知识类型:
析出资源
查看原文
内容出处:
《李文忠公函稿》
古籍
唯一号:
020020020230020420
颗粒名称:
稅司德璀琳主敎安治泰樊國樑等謹將敎事緣起並敎務關繫輕重譯繕說略附
其他题名:
光緖十七年
分类号:
D829.11
页数:
5
页码:
十四-十六
摘要:
本公函讨论天主教在中国的事务,建议中国按西方国家对待主教的方式优礼教王派来的大主教,然后再派公使到华议定。
关键词:
外交行政
天主教
大主教
内容
竊查自光緖十一年因令遷建北堂派英人敦約翰前往羅馬與外部敎
王面商兼及派使駐華綜理敎務未及辦竣十二年復派北堂敎士樊國
樑前往與商攜有寄紅衣大主敎一函旋經敎王允將北堂遷讓就近在
華商辦並擬派公使阿里雅第由印度來華乃法國恐掣其權威嚇敎會
教衆羣向敎王求罷是以暫停等因在案迨遷讓北堂之後迄今數年此
事並未提起然保護敎士一說德國與法國自此相爭各不相讓巴大臣
告假旋華於此事尤爲著力法國雖未能明阻德人曾暗向羅馬敎部囑
飭敎會仍倚仗法國不准求德保護敎王依違其詞祇圖兩不開罪並無
一定意恉而德國敎會之在山左者近年事多掣肘往求德使向總署商
辦總署雖行山東查辦文書往返無濟於事主敎安治泰遂馳回羅馬商
議抵羅馬後晤外務大臣晉見敎王言法國不能保護敎王諭以爾係德
人應求何人保護爾自定見可也安主敎當卽馳赴柏林德國各部院大
臣接待之情十分隆重謁見德皇詳述壹是當蒙諭令外部行文駐華大
臣速飭赴東查辦核實奏聞於安回羅馬時德皇親自將書一册交安持
贈敎王誼殊殷渥安主敎回至羅馬向外部具言其事並言德國雖願保
護相去數萬里究屬隔閡前有派使中國之議何如徑求中國自行保護
較爲切近可免法德兩國相爭且我敎士傳敎原爲行道起見敎外之事
概不預聞中國人今昔之疑忌我者皆因法國持保護之柄動輒齟齬若
再求法求德則德法俱藉保護自行其志中國人疑忌益深敎會人更不
得一日甯謐必須妥籌善策使中國官自行保護知我於敎外並無他意
從此可享太平云云羅馬大臣聞此言深合事理彼此熟商按教王意恉
作函奉復並令安主教面陳一切已蒙垂鑒按羅馬敎規凡駐西洋各國
主教俱係教王所派蓋因各國政府循照教例視主教甚尊故每値主敎
出缺各國可指名請派也至中國及阿非利加等處因不諳敎例視主教
甚輕所派主教係由教會揀選呈明敎部批准派往教王不甚過問若中
國能照各西國相待主教之例與官場如何往來如何辦事議定等差詳
訂規矩教王卽可不問別國允從與否自派大主教前來駐紮旣定大主
敎旋卽可派公使與政府共議教事雖法國保護名目載在條約不能驟
廢該國亦不容驟廢然前有德國之相爭法已不得獨擅其權若再設定
大主教則教務爲大主教專責毋庸他人代庖譬如一磁器然前者雖已
裂文尚未漏水今則鑽通一孔縱贮滿水旋卽透漏持之何益且查敎會
之在中國十八省者亦多矣大致分作五段共有二十八主教第一段直
隸二法會一會二主教一會一主教東三省法會一主教蒙古北口外比
利時會三主敎河南之北意大里會一主敎此爲北段共八主敎總會在
京第二段山東南方德會一主敎山東北方意會一主敎山西意會二主
敎陜西意會二主敎甘肅比利時會一主敎此爲西北段共七主敎總會
在西安省第三段江南江甯法會一主教江西法會三主教湖北意會一
主敎河南之南法會一主教湖南意會一主教日斯巴尼亞會二主敎浙
江法會一主敎共十主敎此爲南段總會在漢口第四段四川法會二主
敎雲南法會一主教貴州法會一主教西藏法會一主教共五主敎此爲
西段總會在重慶第五段廣東法會一主敎廣西法會一主敎福建日斯
巴尼亞會二主敎共五主敎總會在廣州省以上係各敎會現時分住之
處敎士各行各敎不相統屬規矩不能畫一今敎王可派大主敎四人分
駐四路北京爲一路管主敎七江甯爲一路管主敎七四川爲一路管主
敎七山東爲一路管主敎七似較整齊易理至請派大主教一節六百年
前當宋代時已有名諳鐸者來華駐紮卽 本朝康熙乾隆年間亦有此
事刻下中國若果能照西國優禮相待教王當卽特派前來否則派來者
爲有名望之員而不以禮待之貽羞於他國者更難堪矣擬請鈞意核定
能否按照西國敎例辦法俾敎王按時先簡派大主敎次派公使到華定
議再派各處主敎事有主名他國不致遇事干預一則可收倒持之柄再
則可馭入教之民是否有當伏乞鑒核施行
知识出处
《李文忠公函稿》
出版者:孟冬莲池书社
出版地:1902年
本书共二十八卷,由吴汝纶编辑,收录了李鸿章对外函稿。
阅读
相关人物
吳汝綸
责任者
李鸿章
相关人物
相关地名
天津市
相关地名