天津图书馆 又長崎與英提督辯論節略附
| 内容出处： | 《李文忠公函稿》 古籍 |
| 唯一号： | 020020020230020293 |
| 颗粒名称： | 又長崎與英提督辯論節略附 |
| 分类号： | D829 |
| 页数： | 2 |
| 页码： | 十四-十五 |
| 摘要： | 本文记述了穆和英提督讨论了英国在朝鲜巨文岛树立旗帜的问题。穆认为这会引起其他国家的误会，并询问英提督的意图。英提督解释说这是政府命令，并表示树帜是为了防止其他国家误认为该岛是朝鲜自己的。穆提出如果其他国家询问，应该如何处理。英提督表示需要电告政府，穆等也同意等待政府回电。英提督说明无法确定回电期限，穆等表示他们专为此事而来，不能含糊而归。最后，穆等计划写一封信给英提督，详细表达他们的意见，以便持以覆命。 |
| 关键词： | 政府命令 询问 商船 |
内容
穆等云昨到巨文島見貴國有兵商船八艘在彼停泊計日已久幷樹國
旗於山之巔是何意見英提督云今駐軍該島是政府之命我意揣度不
過暫用穆等云貴政府第命駐泊於巨文島貴提督意料不過暫用又奚
必山上樹英幟耶英提督云儻不樹旗外人觀之定疑我等商定辦理與
貴國轉多未便穆等云山樹英旗儻他國過而問之我將何詞以對究應
如何辦理請貴提督明示以便回國復奏英提督云當速電我政府核奪
回電到卽速寄閣下穆等云候貴政府回電至我等再歸去復命方妥英
提督云此電去政府須妥議乃能復電但回音恐不能剋期至耳穆等云
貴提督旣云回電不能剋期而待本參判等專爲此事奉命而來若逕含
糊歸去斷無此理今擬致貴提督一函請閱後尊意所在詳以示覆以便
持以覆命英提督云候尊函至當速詳覆
旗於山之巔是何意見英提督云今駐軍該島是政府之命我意揣度不
過暫用穆等云貴政府第命駐泊於巨文島貴提督意料不過暫用又奚
必山上樹英幟耶英提督云儻不樹旗外人觀之定疑我等商定辦理與
貴國轉多未便穆等云山樹英旗儻他國過而問之我將何詞以對究應
如何辦理請貴提督明示以便回國復奏英提督云當速電我政府核奪
回電到卽速寄閣下穆等云候貴政府回電至我等再歸去復命方妥英
提督云此電去政府須妥議乃能復電但回音恐不能剋期至耳穆等云
貴提督旣云回電不能剋期而待本參判等專爲此事奉命而來若逕含
糊歸去斷無此理今擬致貴提督一函請閱後尊意所在詳以示覆以便
持以覆命英提督云候尊函至當速詳覆
