天津图书馆

接丁鎭二十八日函稟二十六抵漢城拜謁國王面呈鄙函並詢英船駐
  巨磨之事據稱先是日本兵船來報嗣德員穆麟德言英人欲借該島屯
  煤請於政府當以兵船暫時寄泊可置不論若屯煤駐軍則應守局外之
  例婉辭復之至外間傳言樹旗築壘等舉並未確知等語該國王擬卽派
  員隨丁船前往査詢陳道樹棠亦派幫辦商務委員譚賡堯隨去卽於二
  十九日起程云云朝鮮國王覆書僅稱聞英人似有意窺占而未得確耗
  是英人卽使託穆麟德暫借尚無立有租購合約似易挽回且屢接西電
  英俄現已議約解兵似英船亦不必久踞此島致爲俄倭藉口俟丁鎭行
  抵該處察勘情形若何再行轉報謹照鈔朝鮮國王覆書呈覽再聞該國
  王現擬派員由陸路齎奏赴京籲懇 聖恩釋放大院君李皇應回國須
  五月後方到前與日本議彼此撤兵專條早奉 批准覆本何時來詢鈞
  署何日照知並祈示及以便豫爲籌備撤調慶軍也