天津图书馆 九月二十八日論汕頭厦門兩案
| 内容出处： | 《李文忠公函稿》 古籍 |
| 唯一号： | 020020020230020199 |
| 颗粒名称： | 九月二十八日論汕頭厦門兩案 |
| 其他题名： | 光緒九年 |
| 分类号： | D829 |
| 页数： | 2 |
| 页码： | 十八-十九 |
| 摘要： | 这段文本主要描述了中国和德国在天津就汕头和厦门两个案件的情形进行了交涉。中国方面主张地方官员应该处理与土地有关的案件，并且表示不能钦派其他省份的官员前往勘察。此外，中国认为商人不应该赔偿违反条约的损失。德国领事则认为德国因此事撤换了汕头领事，并且申斥巴使，如果中国不迅速解决此案，各国都会嘲笑德国。德国领事还提出了四个办案条件，但中国方面表示第四条要等总署与公使商议后再办理。最后，中国方面同意将此事转交给南北洋通饬知照并照会该国使节以免别生枝节。 |
| 关键词： | 德国 中外关系 案件 |
内容
昨據駐津德領事貝勒璫亟稱奉譚署使諭令趨謁面陳汕頭厦門兩案
情形譚署使俟得信如何妥辦速發電信報知外部等語當覆令二十七
日已刻來晤該領事鈔呈譚署使八月間照會及節略稿曁九月間鈞署
照覆稿給閱並面遞簡明節略一紙斷齗辨爭鴻章逐層開導謂汕頭案
因爭地而起凡關涉地畝田土之案中國向例必須由地方官訊斷向無
欽派別省官員往勘之事至厦門道扣留鐵鍋若未奉到明文不得斷
爲抗違難遽議處應候閩省查復再辦該商不候各國改造土貨定議私
造鐵鍋顯與條約不合亦不應議賠償均照尊處照覆之意回答該領事
總謂德國因此事將汕頭領事撤任賠禮巴使並受畢相申斥頗爲各國
訕笑若中國不速辦結外部實不甘心鴻章允卽電催粤督赶派大員前
往妥速查辦該領事猶爲未足謂所開辦法四條實出伊國家之意若皆
堅拒於德國面上太過不去復吿以第四條飭令地方官嗣後關涉條約
事件與領事意見不合聽候總署與公使議定再遵辦云云似尙可行容
轉商鈞署酌定該領事唯唯而去查各口辦事關道與領事意見不合皆
轉請尊處與公使核議向章本係如此儻譚署使再來嘵瀆務望酌允將
此節摘行咨南北洋通飭知照並照會該使以免別生枝節此次巴使悻
悻回國多方挑唆其無理取鬧者自應嚴拒其稍可通融者不妨酌辦庶
不致爲越南沙面各案推助波瀾是否有當尙希卓裁附鈔貝領事面遞
節略呈覽滬局來電似法已添兵赴越與德理固所言相同德使於今日
登舟赴日矣
情形譚署使俟得信如何妥辦速發電信報知外部等語當覆令二十七
日已刻來晤該領事鈔呈譚署使八月間照會及節略稿曁九月間鈞署
照覆稿給閱並面遞簡明節略一紙斷齗辨爭鴻章逐層開導謂汕頭案
因爭地而起凡關涉地畝田土之案中國向例必須由地方官訊斷向無
欽派別省官員往勘之事至厦門道扣留鐵鍋若未奉到明文不得斷
爲抗違難遽議處應候閩省查復再辦該商不候各國改造土貨定議私
造鐵鍋顯與條約不合亦不應議賠償均照尊處照覆之意回答該領事
總謂德國因此事將汕頭領事撤任賠禮巴使並受畢相申斥頗爲各國
訕笑若中國不速辦結外部實不甘心鴻章允卽電催粤督赶派大員前
往妥速查辦該領事猶爲未足謂所開辦法四條實出伊國家之意若皆
堅拒於德國面上太過不去復吿以第四條飭令地方官嗣後關涉條約
事件與領事意見不合聽候總署與公使議定再遵辦云云似尙可行容
轉商鈞署酌定該領事唯唯而去查各口辦事關道與領事意見不合皆
轉請尊處與公使核議向章本係如此儻譚署使再來嘵瀆務望酌允將
此節摘行咨南北洋通飭知照並照會該使以免別生枝節此次巴使悻
悻回國多方挑唆其無理取鬧者自應嚴拒其稍可通融者不妨酌辦庶
不致爲越南沙面各案推助波瀾是否有當尙希卓裁附鈔貝領事面遞
節略呈覽滬局來電似法已添兵赴越與德理固所言相同德使於今日
登舟赴日矣
