天津图书馆

接江海關邵道來電該道遵照同治九年鈞署奏定之案與英官辨駮甚
  爲有勁其欲請尊處轉行英使飭禁與格署使前遞七條內稱英商非預
  奉中國允准引線上岸之定議斷不敢貿貿舉行等語意正相合可否摘
  敘電語並格使原文函屬該署使飭遵爲先發制人之計彼若在海面開
  工原非我所能禁若竟從黃浦江內或岸上做起是顯違原約貿舉然行
  鴻章故舉丁雨生前任滬道時已辦之事吿之同治三四年間洋商請在
  滬設造電線雨生駁阻不聽乃擅在浦東插木桿數十里雨生密令鄕民
  乘夜拔盡其事遂寢此以柔克剛之妙用此次議明官不保護卽有此等
  情事彼固不能責問亦不能因此生衅蓋該使所稱不敢貿然舉行而擅
  行者其過不在我也前鈞署駮覆格署使七條節略祈鈔寄劫剛星使儻
  倫敦外部議及更有依據矣