天津图书馆

小子進一前夕自京抵津兹擬明後十三日駕火輪船東旋仰止之念益
  切曩者親奉大敎退而日夜以思竟有不釋然於懷者美使所說辦法是
  也請試陳之慶長年間薩摩討琉球不臣之罪禽其王以歸德川氏命復
  之國封以中部及南部諸島永爲不叛之臣附庸於薩摩而北部諸島則
  賜薩摩直轄之爾來二百餘年相沿不攺故薩摩提封七十萬石卽併琉
  之北部計之者也曩進一所稟書中指南部二島爲殆居琉球全部之半
  者亦就中南二部言之若合三部計之可云居三分之一不可云殆居全
  部之半果使前統領有三分琉球其北部割隸日本之語是未及詳琉球
  沿革之實也固不足置辯至將中部歸琉球復國立君則我國決不能從
  焉我國中古以來封建爲治諸侯各君其國今也大革內政各藩君主皆
  列之華族薩摩亦居其一乃薩摩之附庸獨依然立郡縣之外政體謂何
  中國封建之制不講久矣無由察其情勢故不免有云云之論耳使我邦
  果有復琉王之議何故割其地之爲且琉球旣不能以全部立國依我宇
  下以生活今乃欲僅有其中部爲獨立之國豈可得乎此理不待智者而
  後知也故進一竊謂美使所說恐非前統領之意抑何大人與美使言語
  不通重譯之人無乃或失其旨乎〓使美使果有此言敝國必不能俯就
  兩國之事進一未知所底止也痛哭之餘敢敬布腹心不堪恐懼之至