天津图书馆

呼蘭城守尉與納敎士互毆一案貴大臣謂實係醉人所爲否則何得至
  此情形可謂酌理準情洞見癥結至擬將該尉撤任或卽革職一節查官
  員與敎士均係有體面之人彼此互毆似亦均有不是且此案旣奉 特
  派欽差前往查辦本非敝處所得與聞惟本大臣與貴大臣相契有年凡
  遇交涉事件持平商辦素所欽佩頃巳專函轉致銘馮兩星使囑其確切
  查明妥速辦結以副貴大臣顧全睦誼之美意至海城縣一案迭飭該地
  方官持平妥辦頃據署山海關松道臺稟稱此案經會商雅領事將王蔭
  槐解送道署提訊據供前赴海城縣謁見縣官出言冒犯致被責押差役
  人等並無淩虐伊實無得賄保犯情事盜犯張成謙現逃何處實不知情
  敎士同赴海城縣晤談該縣接見並未輕慢至槍傷敎士馬匹一節因當
  時街面觀看人衆擁擠碰有微損卽日巳愈非縣役有意嚇戳等語由松
  道臺晤商雅領事擬卽出示該縣城曉諭以後洋人往來官民務須遵照
  條約優禮相待仍將王蔭槐解回領事衙門並將縣差酌予懲責其張成
  謙一犯飭由海城縣緝獲另辦雅領事允爲完案想巳申復貴大臣查照
  准銷查貴大臣來函云敎士素以原恕爲本以勸人自已遇事更爲原恕
  等語實屬至公至平之論本大臣深爲欽服如此持平辦結彼此兩面均
  下得去似卽所謂原恕之道諒貴大臣必以爲然也至曾大臣出洋承爲
  修函轉致貴國照料一切足感盛情泰西新年在邇惟望貴大臣納福迎
  祥永敦和好爲祝