天津图书馆 五月一日密議日本爭琉球事
| 内容出处： | 《李文忠公函稿》 古籍 |
| 唯一号： | 020020020230019884 |
| 颗粒名称： | 五月一日密議日本爭琉球事 |
| 其他题名： | 光緖四年 |
| 分类号： | D829.15 |
| 页数： | 3 |
| 页码： | 七-八 |
| 摘要： | 本文讲述了一封关于日本阻贡一事的公函。闽帅表示不应轻易发端，而子峩星使建议隐忍不言。针对此事，需要谨慎处理，正在妥善筹备中。鸿章在回函中表示同意子峩的建议，并将此事与之前的信件进行了详细回复。目前尚不清楚是否存在可疑之处，需要仔细查证。小宋提到日本的行动有可疑之处，但未确定损害。他认为在此类事件中，中国应坚持公法，而不是以兵戎相争。子峩提出了关于派兵船只问责以及保护琉球人民的三个策略。他认为琉球人近日对中国有畏惧，如果不协助琉球，他们将不再向中国进贡或效忠。建议告知日本，愿意将琉球彻底归日本。然而，子峩认为这并不适用于中国体制。他还提到了去年台湾事件时，日本曾以琉球属国之人遇害为由，但钧处和鸿章在辩论时坚定主张琉球原属中国，日本不予理会。最后，建议通过东立约中的第一条，确保两国所属的国土不受侵犯，但需要逐步进展。闽中担心此事会影响到其他国家，因此提议向子峩密报，并请钧处裁决。 |
| 关键词： | 日本 琉球 公法 |
内容
頃奉鈔件以日本阻貢一事閩帥謂宜勿輕發端子峩星使謂隱忍不言
失體敗事究應如何辦理屬卽妥籌具復等因仰見虛衷博采思患預防
曷任欽悚鴻章前接子峩四月初七日來函力陳此議與上尊處信件大
致相同當就管見所及詳復一緘茲將來往函稿鈔呈鈞核未知有當萬
一否查小宋等以日本舉動叵測有可疑者三端其第一二端似未甚確
第三端則琉球以咨復閩藩之文鈔給日國毛鳳來等又在日境時謁星
使日本殆明知而隂縱之以嘗試於我子峩函云言之不從其虧辱不過
與不言而棄之等事理固較然矣至小宋慮其求益反損竊料言之固無
大益然亦不致大損日本事事宗法泰西歐美各邦遇有此等事件斷無
不舉公法以相糾責之理卽言之無成不以兵戎而以玉帛何至遽開兵
衅亦不至遽壞和局子峩向鈞署所陳上中下三策遣兵舶責問及約球
人以必救似皆小題大做轉涉張皇惟言之不聽時復言之日人自知理
絀或不敢遽廢藩制攺郡縣俾球人得保其土亦不藉寇以兵此雖似下
策實爲今日一定辦法至其末段有云逕告日本願舉兩屬之琉球全歸
日國准西例易地償金無論萬辦不到中國亦無此體制也上年臺灣之
役日本卽藉琉球屬人被害爲詞其時鈞處及鴻章與柳原大久保等辨
論均力爭琉球原屬中國而該使置若罔聞居之不疑是其處心積慮不
使琉人內附琉人近日更畏之如虎卽使從此不貢不封亦無關於 國
家之輕重原可以大度包之惟中東立約第一條首以兩國所屬邦土不
可稍有侵越琉球地處偏隅尚屬可有可無設得步進步援例而及朝鮮
我豈終能默爾耶與其日後言之而毫無補救似不若及今言之或稍止
侵陵該國執政大久保昨因變更朝政被刺正巖倉等怵惕危厲之時星
使乘機進言冀可略知顧忌若言之不聽再由子峨援公法商會各國公
使申明大義各使雖未必助我以抑日本而日人必慮各國生心不至滅
琉球而占其地似較不言爲少愈耳閩中旣恐波及擬請鈞處密致子峨
卽據球使告述各節以相詰問暫不必提明閩咨亦不遽云出自貴署之
意庶幾能發能收森有禮甫經回國其於鈞處似有芥蔕若一著述更難
轉場是否可行伏乞裁奪
失體敗事究應如何辦理屬卽妥籌具復等因仰見虛衷博采思患預防
曷任欽悚鴻章前接子峩四月初七日來函力陳此議與上尊處信件大
致相同當就管見所及詳復一緘茲將來往函稿鈔呈鈞核未知有當萬
一否查小宋等以日本舉動叵測有可疑者三端其第一二端似未甚確
第三端則琉球以咨復閩藩之文鈔給日國毛鳳來等又在日境時謁星
使日本殆明知而隂縱之以嘗試於我子峩函云言之不從其虧辱不過
與不言而棄之等事理固較然矣至小宋慮其求益反損竊料言之固無
大益然亦不致大損日本事事宗法泰西歐美各邦遇有此等事件斷無
不舉公法以相糾責之理卽言之無成不以兵戎而以玉帛何至遽開兵
衅亦不至遽壞和局子峩向鈞署所陳上中下三策遣兵舶責問及約球
人以必救似皆小題大做轉涉張皇惟言之不聽時復言之日人自知理
絀或不敢遽廢藩制攺郡縣俾球人得保其土亦不藉寇以兵此雖似下
策實爲今日一定辦法至其末段有云逕告日本願舉兩屬之琉球全歸
日國准西例易地償金無論萬辦不到中國亦無此體制也上年臺灣之
役日本卽藉琉球屬人被害爲詞其時鈞處及鴻章與柳原大久保等辨
論均力爭琉球原屬中國而該使置若罔聞居之不疑是其處心積慮不
使琉人內附琉人近日更畏之如虎卽使從此不貢不封亦無關於 國
家之輕重原可以大度包之惟中東立約第一條首以兩國所屬邦土不
可稍有侵越琉球地處偏隅尚屬可有可無設得步進步援例而及朝鮮
我豈終能默爾耶與其日後言之而毫無補救似不若及今言之或稍止
侵陵該國執政大久保昨因變更朝政被刺正巖倉等怵惕危厲之時星
使乘機進言冀可略知顧忌若言之不聽再由子峨援公法商會各國公
使申明大義各使雖未必助我以抑日本而日人必慮各國生心不至滅
琉球而占其地似較不言爲少愈耳閩中旣恐波及擬請鈞處密致子峨
卽據球使告述各節以相詰問暫不必提明閩咨亦不遽云出自貴署之
意庶幾能發能收森有禮甫經回國其於鈞處似有芥蔕若一著述更難
轉場是否可行伏乞裁奪
