天津图书馆

十三日下午答拜巴使閒談半晌後始歸入正論以示整暇另開節略呈
  覽該使不肯遽爾回京欲鴻章從旁調停將照覆文底擬妥轉致鈞署照
  辦再定行止鴻章祇得就事論事先將貴處五月初二日在德館會議巴
  使所擬兩層一擬將洋貨在內地徵抽釐稅之事一擬將洋貨抽釐之事
  逐層與之駮辨該使始允將内地抽釐字樣删換仍必欲添敘除進出口
  稅外所有洋貨徵抽之事與各國會商云云鴻章當時未便允定云俟妥
  商奉覆而再四籌度將來會商洋貨或係加稅免釐或係在口正子併交
  而內地免釐或皆辦不到仍照舊章有無半稅單分別辦理均未可定目
  前行文尚係空話似不妨稍予通融祇要删去内地及抽釐字面並無不
  應會商之處至巴使所稱除去進出口稅字樣則各國未必肯加正稅巳
  在言外或欲逼入正子併交之一路是在鈞處曁各使臨時核奪矣茲姑
  就鄙意代擬鈞署照覆仍照原底略爲增易尚未送給巴使閱看是否可
  行乞卽飛速示復以便轉致該使遵辦至原文聲明未完子稅尊意或嫌
  於太泥論理亦在所必敘鴻章仍照原文敘入如該使挑剔當爲切實開
  譬如實不見允或再通融酌易奉聞總不令因此小節致開衅端現面訂
  巴使於十六日午刻來署飲讌再行定議急脈緩受期得漸就範圍儻示
  復過期恐伊不肯久候矣