天津图书馆

德國巴使因不允更攺照會一節幡然出京正增焦系初十日先據德國
  穆領事函稱巴使約於十一日抵津訂期來晤鴻章覆以十二日申正候
  談屆期該使過晤詢其將往何處云卽赴南省詢是否察看各口云並非
  察看祇爲與鈞署失和而去遂徐徐引入正文所有問答緊要節略另單
  呈核竊揆該使語意實因脩約未遂所欲乃牽及洋貨抽徵會商各國之
  照會未能照攺並無另有藉口之處旣蒙諄諭相機而行俾有轉圜鴻章
  卽反覆開導謂彼此不値因此小節致誤和局且尊處並無不願相商之
  意卽照覆內意見不能盡合何妨再商酌攺且此照覆無論如何說法尚
  是空話將來各國會商時如中國礙難依允仍可駮回巴意頗以爲然當
  允轉致鈞署裁奪訂於翼日答拜少遲邀其便酌欲慰留數日請再回京
  會議未知能否遵從有無變態惟脩約及商訂稅釐各節均須由鈞署主
  持定議以崇 國體未便由外閒擅專來示旣稱執定約章必欲聲明未
  完子稅字樣嫌於太泥或可酌量更攺查近年洋貨半稅單通行內地關
  卡徵釐巳少現又准華洋商人均領稅單誰不願避重就輕以後各省洋
  貨釐數更屬無幾若能就此改議洋貨過關正子併徵或再加稅若干內
  地免釐似足相抵尊慮外國儻允加稅勢必另有要求屆時儻有要求仍
  可作爲罷論此際空文照會尚係未商未定之詞一二語小有出入似無
  妨礙敬祈卓裁該使若在津不得轉圜此去更無轉圜之處伏乞迅速酌
  示遵行以維大局至大孤山開口一節業與詳晰剖辨該使亦稍參活筆
  合併附聞