天津图书馆

金登幹前往來中國十餘年在總稅司公館帮辦公務不甚明白華語漢
  文現在英京仍替總稅司辦事月給薪俸四百兩年將四十歲來信云二
  十六暅半前門礮口徑十一寸彈重五百三十六磅價英銀三千四百磅
  三折合中國銀一萬零二百兩架具機器一切價銀二千六百四十四磅折
  中國銀七千九百三十二兩彈子一百箇價銀六百四十五磅折中國銀
  一千九百三十五兩火藥一百分價銀三百九十磅零折中國銀一千一
  百七十二兩通共英銀七千零八十磅零合中國銀二萬一千二百三十
  九兩又三十八噸前門礮口徑十二寸彈重八百磅價銀五千一百五十
  磅合中國銀一萬五千四百五十兩架具機器一切約價銀四千磅合中
  國銀一萬二千兩彈子一百箇價銀九百三十五磅合中國銀二千八百
  零五兩火藥一百分價銀六百二十五磅合中國銀一千八百七十五兩
  通共英銀一萬零七百零十磅合中國銀三萬二千一百三十兩又八十
  噸前門礮口徑十六寸半彈重二千磅價銀一萬三千磅合中國銀三萬
  九千兩架具機器一切價銀六千七百磅合中國銀二萬零一百兩彈子
  一百箇價銀二千二百四十磅合中國銀六千七百二十兩火藥一百分
  價銀一千四百十六磅零合中國銀四千二百五十兩通共價銀二萬三
  千三百五十六磅零合中國銀七萬零七十兩内二十六噸半之礮英水
  師官咸稱得力所開價値係前五六月時價磅數折時價不甚確合如載
  十八噸礮之船重二百六十暅喫水七尺每點鐘可走二十四里英國八買連
  船礮架具彈藥俱全價銀二萬磅合中國銀六萬兩六箇月可做成載二
  十六噸礮之船重三百二十噸喫水七尺六寸每點鐘走二十七里英九
  連船礮架具彈藥俱全價銀二萬三千磅合中國銀六萬九千兩五箇月
  做一船六箇月成兩船載三十八噸礮之船重四百四十噸喫水八尺每
  點鐘走二十七里英國九買連船礮架具彈藥俱全價銀三萬三千四百磅合
  中國銀十萬零二百兩九箇月做一船十箇月成兩船載八十噸礮之船
  重一千三百暅喫水十五尺每一點鐘走四十二里英四國十置連船礮架具
  彈藥俱全價銀九萬三千磅合中國銀二十七萬九千兩十二箇月做一
  船以上皆爾勿思莊所開價値船礮皆該廠自造其船均可出海八十暅
  礮船可進可退行走可快各項礮船要買至少須兩隻方能抵敵鐵甲船
  又有一家名納俾爾據云載三十八暅礮之船重二百四十噸喫水六尺
  每點鐘走二十四里船價一萬二千七百五十磅合中國銀三萬八千二
  百五十兩八箇月做成一隻連船合另買礮價共七萬零三百八十兩此
  船不能出海又恐此家之礮彼家之船裝配不能合式又裝十八噸礮之
  船重一百七十噸喫水六尺每點鐘走二十四里船價銀九千七百五十