天津图书馆

迭奉公函應復事宜條列如左
  一日本兵船抵臺灣後山之說巳據探稟咨呈連日滬上函報據英國兵
  船廈門電信日本巳有二千人在臺灣東南登陸擬先築造礮臺並聞西
  人議論日本有鐵甲船兩隻餘皆根駮閩廠船礮未始不可抵敵惟皆係
  華人管駕向未見仗操練亦恐未盡得法現日本帶船帶兵頭目多用美
  國武官宜先解散其黨否則中國兵船內亦可暫用英法人以相抵制赫
  德前云中國恐敵不住尊處防備甚不易辦自指中國師船而言若陸軍
  兵將卽有戰事未必皆不可靠也閩廠監督法人日意格曾充法國水師
  參將前在甯波助剿得力三月下旬來津謁晤備述幼丹信任裁培之意
  感激圖報緣帶工匠出洋學習尚未定議不便回閩鴻章見其語出至誠
  正臺灣有事之時多方激勵謂閩廠兵船皆係汝所監造設將來日本用
  武該船抵敵不住不但中國官民笑罵卽各國亦不好看汝亦無甚體面
  該監督云如沈大人復用我當竭力設法帮助惟確知閩省洋槍兵勇太
  少日本皆用後門洋槍礮似非其敵當令其迅速回閩請示渠欣然允諾
  而去鴻章巳密致幼丹以日意格於兵船機宜交涉事理尚爲明晰現正
  用人彼又感奮似可留心駕馭竊維閩中當事於外情旣多生疎文武員
  弁亦少勇幹得力之選幼丹猝膺艱鉅諒必煞費躊躇惟冀拊循番族聯
  絡臺民使爲我用而禦外侮則衆志成城彼或不敢妄動而漸思撤退耳
  柳原前光尚無到滬確信俟其過津晤談遵卽摘要錄寄
  一比利時公使協恢思過晤時曾詢進京有何要事亦知其挾國書以求
  覲彼未明言不便深論詢其在京久駐抑暫駐云尚未定但眷屬尚寄
  上海法領事館內少遲仍須回滬彼本小國爲法附庸其人亦甚和平似
  非俄英可比不必單班准見能否設詞延宕允俟他國續來同覲或令
  其回滬靜候知會尚祈核酌
  一祕魯葛使連日會商條款數次狡執異常其互閱 上諭一節業經欽
  遵先行告知敝處先擬二十條渠不謂然復攺擬十六條送來因與逐條
  逐句參稽辨難現甫議訂七八條惟委員査辦華工不如法條款卽作罷
  論一條該使謂事理雖是如此斷不可載明致失該國體面至批准互
  換係公法通行之例亦決不肯删去現商令其副使愛謨爾與津海關陳
  道及孫道士達等會議愛副使亦甚狡辨在我僅作條款欲變通各國成
  約在彼則執定和約必欲與西國一律是以急切尚難就緖第前定査辦
  資遣苦工專條彼巳無復異議與鈞處初次大旨尚不甚背謬現僅爭較
  條款事例固未鬆勁似亦不至決裂鴻章不敢預存成見祗有相機辦理
  若力量實有做不到處定蒙鑒原俟辦結時再行上陳