天津图书馆

我十二日抵馬塞此次船比舊例早到六日十四到羅馬是晚謁見紅衣
  主敎雅各比尼西彌阿尼二人適敦約翰迎我於馬塞曾由伊電告言我
  已到與伊唔談後伊應赴倫敦俟我事辦畢再請回羅我將中堂信呈與
  雅各比尼雅見信甚喜我看所派之人雖巳定尚可更攺敎皇欲派一意
  大里人爲全權大臣至中國常駐而法國極阻撓敎皇北堂一事法國以
  爲法產敎皇以爲敎產幾乎不得成功我與法國全權大臣辯論至兩鐘
  之久講解道義我想尚可辦妥了雅西二主敎答應說合同甚好今晚將
  此合同呈上敎皇當批准中國爲禮貌交誼應給法國知曉法國亦當答
  應約十日內可辦竣十五日晤兩紅衣大臣其意與我相同始派一全權
  大臣繼派一代理公使但此甚不易按敎皇定要派一意大里人爲全權
  大臣常駐北京我思意大里人不明中國人情恐有許多難處我請敦約
  翰函致雅各比尼告知明白想敦約翰定按我意相助爲理否則事必有
  變惟北堂一事我們合同當可辦妥俟批准當飛速奉聞云云