天津图书馆

案據大光祿村實業董王鏡曲溝村實業董趙賜鐶北來村實業董王寶笈聯名呈稱爲呈
  請轉令勸業所詳定栽樹規則通知各村以免爭端事緣現値春季村人栽樹俱爭先恐後
  固可嘉也惟有取巧之徒故植樹於田畔距鄰地僅一二尺許致起爭端董等實無法調停
  若不設法維持恐因之打架或因之成訟者定不乏人如田畔臨渠河或臨崗坡者該地畔
  植樹無論多寡與別人無干如輭邊種地甲地主田畔與乙地主田畔緊相連接若甲地主
  於田畔栽樹將來此樹長成則乙地上有枝蔽雨露不沾下有根盤滋培不厚稼穡無收糧
  差難辦是以甲地主於田畔栽樹乙地主必要出擋不准栽樹甲地主以爲植樹奉有命令
  非栽不可以逼乙地主亦栽樹於田畔如甲乙兩地主均要栽樹中間田畔相隔太近决不
  能並容而生長其爭端亦必難免今董等公同商議凡輭邊種地之戶栽樹時各距其地邊
  五尺以外使各不相碍則爭端自息懇請鑒核迅予令飭勸業所速定此項規則通知各村
  以息爭端實爲公便是否有當理合呈請核奪施行等情據此查各縣習慣對於地邊植樹
  均須隔離五尺以外以期兩無妨害已成各處普通辦法茲據來呈所稱各村多因此爭執
  自應酌量規定俾免障礙除登報通令遵照外合行令仰該所迅將前定植樹規則酌加修
  正分飭各村實業董事查照辦理切切此令