天津图书馆

呈爲具報秋假開辦假期講習分組傳習注音字母請查核事案據勸學所長薛允中呈稱
  竊查每屆秋假開辦假期講習藉資補助教育改良教法歷經辦理在案去年小學會議開
  辦注音字母傳習所每縣選送一人去年勸學員王化淸偕同所長赴津學習歸後方擬籌
  辦講習傳習各村國民教員以便統一國音改授語體適逢灾異未克舉行現大秋將屆正
  擬籌畫講習於本年八月十七日奉
  教育廳訓令自本年秋季始業國民一二年級一律改授語體此秋假假期講習乃刻不容
  緩者也茲將秋假提前二日散放於陰歷七月二十八日放假定於陰歷八月初一日開辦
  假期講習查縣屬國民教員計二百八十九名城內乏寬大地址一次未能容受茲假教會
  禮拜堂爲教室將各員分爲三組分三期來城聽講對於高小畢業或雖師範畢業而教法
  拙劣或技能各科太欠缺者均令特別補習一週第一二兩組期間爲一星期而第三組期
  間約兩星期合計共四週適合秋假假期日數各組除傳習注音字母外並請各高小校長
  女校教員曁宣講員到會講演藉資補助除將各週課程表附呈外所有開辦假期講習各
  緣由理合呈請核示備案並附各組課程表曾經准予備案嗣又據勸學所長薛允中呈稱
  竊於本年秋假內開辦假期講習分三組傳習注音字母講演教育並於第三組補習各科
  前曾呈請備案在案查縣屬國民教員共二百八十九名除成駿名一名吿退外共計二百
  八十八名於陰歷八月初一日傳習第一組國民教員九十五名至初七日完竣於初八日
  傳習第二組國民教員九十七名至十四日完竣於十五日傳習第三組國民教員九十六
  名至二十八日完竣各組因事請假及無故未到會者共計十四名到會學員二百七十四
  名此外有高小畢業生三名來會隨班聽講在開會期間除星期日及秋節照章停課外均
  每日按照課程表上課六時其間秩序整肅均能安心授受於各組講習末日按所學科目
  試驗並令將筆記簿交所檢閱除由職所函令欠考各員來職所補考俟考試完竣再另案
  呈報並將因事請假及無故不到會者十四名與曠課逾講習期三分之一者三名暫作代
  用教員外茲將各組考試分數及名次分組繕具淸摺恭呈鈞鑒除由職所分組登佈公報
  以便周知曁將會費及各員宿膳費另呈外理合繕具淸摺呈請核轉各等情據此知事查
  本年秋假分組傳習試驗及格者頗居多數辦理尚屬認眞理合繕具各組課程表並試驗
  分數淸摺一倂呈請
  鑒核俯賜指令飭遵寔爲公便謹呈
  直隸教育廳長
  計呈送 各組課程表一份 淸摺一扣（均從略）