天津图书馆

省長鈞鑒竊於八月三十日早七鐘據警察所長孫景淸轉據西區巡官邢湘雲專差報稱
  探得都黨村西山白龍廟有河南著名桿首牛章平部下之悍匪一百二十餘名各持快槍
  在內盤踞除報知守備隊相機往剿外請派隊應援等情知事以東南兩面無兵駐守甚爲
  空虛深恐另有匪黨乘隙竄擾未便離城遠去當卽面授孫所長以攻守機宜令即督同警
  察隊長馬旺率領長警五十餘名前往協助知事仍恐兵力單薄又面商駐城補充一營周
  營長再行撥隊應援據該營長稱迭奉團長嚴令以旣奉動令不准再干預緝匪事宜未便
  違令擅自行動等語旋又於三十一日下午六鐘據南區巡官宋香專差來城報稱現有由
  東竄入本區界內鍾離村之豫匪五十餘名持有快槍三十餘枝刻正派警抵禦奈警少匪
  多請速撥隊來援等語知事以城內警隊已派赴都黨已別無警隊可派不得已仍婉商周
  營長請撥隊前往援助以救危急該營長以不忍坐視不救勉爲應允該處當可無虞一面
  又派專差馳赴彭城轉令警隊速即分隊往援旋於是晚七鐘孫所長回城報吿在都黨剿
  匪情形據稱於三十日早八鐘督同馬隊長率領長警於下午二鐘馳抵彭城會同守備隊
  帶同邢巡官於下午五鐘進抵蘇村次早三鐘整隊出發方抵都黨村台橋溝地方而土匪
  即先行開槍拒捕我隊與守備隊奮力進攻戰約一點餘鐘匪勢不支向東北山逃竄我隊
  仍猛力追擊此時守備隊卓連長亦已趕到協擊復又戰約二點餘鐘此一役也總計當場
  共擊斃土匪十一名生擒悍匪五名救回由河南架來之人票十九名奪獲馬槍手槍各一
  枝又追約四五里不見匪踪檢查至除我隊與守備隊各受傷二名此時河南陸軍一連亦
  已赶到所有我隊會同守備隊擒獲悍匪奪獲槍械衣服等物曁救回之人票守備隊擬先
  帶至該營訊問後再送縣公署核辦當即交由該隊帶去現由馬隊長督率警隊會同守備
  隊及河南陸軍仍在山搜擊餘匪一面由所長將受傷兵士送往順德醫院調治幷稱警隊
  子彈原甚缺乏經此次激戰耗費更多所餘之數不敷分配請設法籌備以資接濟等語查
  磁縣自經陸軍補充一營奉令撤防當此豫匪猖獗地方空虛殊爲可慮知事曾一再電請
  撥隊接防以保無虞雖蒙撥來守備隊一連駐紮彭城然兵少力單仍不足以資鎭懾故豫
  匪敢於乘虛竄擾此早在意料之中幸當其未經入村搶擄之先即由警隊會同守備隊飛
  馳迎擊所保全者甚多所有赴戰出力之長警擬獎洋一百元以資鼔勵幷所有一切費用
  均請准予作正開銷惟此次該匪等痛遭懲創難保不另圖報復捲土重來仍請速撥重兵
  來磁駐守以安民業幷請發給八十八年式子彈一萬五千粒單晌毛瑟子彈三千粒以便
  分配各區隊藉備緩急正在繕報間旋於本日下午五鐘據警察所孫所長面稱探得南區
  鍾離村之豫匪業已離村而去幷探得都黨被擊之餘匪已由北繞越經八里鋪地方逃入
  臨漳境內查有受傷者二十餘名等語除分別代電呈報外理合將軍警在都黨台橋溝剿
  匪情形曁請撥重兵請發子彈緣由先行代電呈請
  鑒核署理磁縣知事劉孟揚叩東印