天津图书馆

爲據情轉詳事頃據小站營田祠田衆佃民徐連陞楊平安李忠義王峻山張鳳書倪永山李崑山王正
  禧謝成美魏尙文朱延淮李玉璋等聯名來局稟稱爲溝乾秧枯民命莫保懇恩矜憐速飭多提九宣閘
  板以重農時而保民命事竊小站營祠各田全恃九宣閘多提放水以資生活定章分時啓閉原期運船
  灌田二者兼顧權衡輕重緩急兩害相形惟於稻田栽秧節期正運河水小之日尤須急顧稻田蓋以舟
  則一年常運此時稍緩尙無大碍而稻田收成全在此節期用水遲則卽悞農時民命關係甚重上年曾
  經憲局王前總辦詳蒙 升任督憲袁 批准芒種節前後十四天專顧營田以水足用爲度不拘運河
  底水尺寸在案向來自小滿節前後九宣閘多提放水佃民等稻田早已浸泡以備栽種無悞農時惟今
  歲於此節期九宣閘呂千總數十日以來每逢啓閘之期故意留雖不提閘板以致營祠等田溝渠乾涸
  無水浸泡秧芽亦日見乾枯嗣遇 欽差多閉閘蓄水數日益見乾枯前日減河畧見漲水其各閘口
  附近勉强所泡之田僅十之一二現溝渠又見乾涸秧苗半已枯黃三日之内如仍無水救灌後雖來水
  亦不能復生矣佃民等皆係昔日從軍無歸之氓各領營田數畝自餬其口合家老幼藉以爲生且水田
  資本甚重自春初至今耕地挖溝工食籽種納租種種花費每畝約已需銀四五兩之譜小民力量幾何
  有典質來者有重息負借來者有預賣靑苗來者今已屆芒種之期水田尙爲焦土栽秧無日借貸無門
  佃民等萬難生活爲此情急叩求局憲大人俯念數千戶民命之存亡祇在此十餘日之内垂憐作主及
  時變通速飭多提九宣閘數孔數板俾資急顧稻田以期尙可補救應俟過此節期而後照章啓閉以資
  兼顧如蒙恩准則營祠民等田千餘頃農民數千家不啻再造之矣臨稟不勝迫切悚惶待命之至沾恩
  上叩等因到局據此查節屆芒種正値裁秧之期職道分飭員司查看各閘口附近之田浸泡者爲數無
  幾及至中游下游有在溝内挖井擔水泡芽者有引上游之鹹水勉强泡秧者亦有無法引水秧漸枯槁
  者各佃情急日至職局呼籲所稟溝渠乾涸秧枯民命莫保各節均係實在情形事機危迫不能再壅於
  上聞可否叩求 憲台格外施恩援照上年職局王道稟請芒種前後各七天以營田之水足用爲度不
  拘運河底水尺數稟蒙批准變通章程仍飭天津道速飭九宣閘弁每屆開閘之期多提數孔數板以期
  補救而重農時實爲恩公兩便爲此備由具呈伏乞 照詳施行須至詳者
  督憲楊 批據詳並徐連陞等來稟均悉現在天時亢旱南運河流淺涸若九宣閘洩水過多正河舟楫
  難通於旅舶商船亦多窒礙惟現屆芒種小站營祠各田栽秧需水亦係實在情形該閘孔板能否於
  此數日內多提放水以恤農艱候行天津道核飭閘弁遵照此後仍照定章啓閉不得援以爲例此繳