天津图书馆

敬稟者竊奉 大帥札開爲札飭事據闔郡布商順記祥倪福慶等稟稱竊查津埠洋布各商虧欠各洋
  行貨款實有種種原因不得不爲我憲台縷晰陳之查天津自遭庚子之變或遭搶掠或被焚燒市面爲
  之一空繼因銀根奇絀貼水驟增市面又爲之一耗經此兩番虧損商力業已難支猶冀買賣日興以圖
  補救詎意市面又陡然蕭索來源日竭困憊情形殆難言狀此又受害之漸者也迨後各商訂購洋行貨
  物花色不一均以時新花色爲廣銷之路加之近年各行貪圖多銷貨物無論何家訂貨均可一律承辦
  洋行銷售旣雜華商遂互相傾擠以致貨色滯銷爲向來所未有及至存棧又有棧租保險等費存儲日
  久各洋行即代爲貶價出售虧折之銀仍責令定貨之家賠補此又受害之大者也再各商與洋行定貨
  均講先令爲根本定時先令價合式及至到貨時遇先令價跌落因之大爲虧本譬如先令以三個二三
  之價跌落至二個四五較比貨値千兩竟賠銀三百兩之譜又日本洋線定貨時日本洋價每元六錢四
  五到貨後洋每元竟漲至八錢七八每銀千兩較比竟賠銀三百餘兩又有定貨所訂花色及至到貨時
  有不符或者到貨違期遲早均係商等吃虧此皆受病之大端也再天津爲招商碼頭專藉外客爲銷路
  外客來津辦貨賒欠最占多數商家意圖銷貨不得不照通例辦理及至收銀外客率多勒掯以致欠商
  者數在鉅萬商等所欠洋行貨款又須加息日復一日積成鉅款此又受害之一端也幸蒙憲台鑒察設
  法補救迭與各國領事籌商尚未就議不意仁記各行洋東以各商積欠紛紛送案追償常查津埠疲敗
  已達極點若照各洋商破產之意勢必全局搖動紛紛倒閉津市何堪設想仰見憲台保商爲懷値此商
  業窘迫已至萬分雖全家性命盡畢於是亦不足息此重累晝夜愁思惟有仰懇督憲大人恩准設法維
  持轉商各國領事官諄勸各洋商暫從推緩會議章程以救商等之急迫市面幸甚大局幸甚等情到本
  大臣據此除批示並分行外合行札飭札到該商會卽便妥議具報等因奉此遵查洋貨行積欠各洋行
  貨款事重款鉅關係全埠大局亟應設法補救以挽頹靡上年春夏間職會集衆一再籌商擬將此項欠
  款分爲三種一曰實欠一曰加息一曰存貨分別推緩次第淸理稟承 大帥轉飭關道迭與各領事往
  返商榷各洋商均未肯照允復於上年十二月間仰蒙 大帥率同司道並職道傳集各領事會議辦法
  當由領袖領事面呈節略一扣同衆宣布環請挽救即蒙 大帥逐條核議分別准駁函覆在案嗣於上
  年十二月二十九日奉到關道函送 大帥發下先後致美總領事函及其覆書飭即查照等因職道等
  逐細稽核美總領事答覆各條多非持平之論惟各國領事公允决定第三條由職會帶同各欠戶及被
  欠各洋行妥商辦法以便研究善策隨於正月初九日偕洋布商董齊赴大倉洋行約同東西各洋商詳
  細討論總以華商拖累過鉅勢須全數收回爲詞別無善策再四推勘旋由洋商巴貝擬招洋款一千四
  百萬兩借給商家開設銀行得利彌補此款借金還金年息在四五釐之間須由公家擔保查各省籌借
  外債曾經部議須由本省督撫奏奉 諭旨允准方能欽遵辦理仍應外借外還此係專指辦理 國
  政而言若以華商拖欠洋商款項公家保借外債無異承借則營運得利彌補商款雖爲整頓市面起見
  向來無此辦法且能否得利尚無把握特恐前累未淸後累加重公家萬難照准竭力駁辯幾於舌敝唇
  焦乃各洋商以華商拖欠數在一千四百萬華商受病已深而洋商之受累尤切於華商緣洋商款項多
  取借銀行若不歸結終不得了然中外商務均與 國家有密切關係商務壞則國課有損若不籌設特
  別辦法華商破產洋商虧折勢必同歸於盡是華洋商交受重累現擬招借鉅款徐圖彌補亦萬不得已
  之舉情詞懇切聽之惻然職道等繼思各洋貨商拖累至一千餘萬之多調我各財產不足二三成之譜
  若遷就議辦華商家產盡淨無可再增洋商虧折過鉅萬難承認勢必激成破產波及全局似非設法維
  持斷不足以濟時艱而弭隱患細核洋商巴貝等擬訂承招洋款之舉不爲無見職道等明知此項虧累
  係由華洋商交易而來然爲大局計又不得不代爲籌畫悉心妥議洋商巴貝擬招洋款官保商用似不
  如官借官用較爲切實在前蒙 前督憲袁奏辦公債票計息八釐現經郵傳部議辦公債票奏定常年
  生息七釐以洋商巴貝訂借四五釐之洋款撥歸公債票濟用或另籌安置常年照七八釐生息核計應
  得餘利約數百萬兩卽將此項餘款提出彌補各行欠款然後再將各商財產分別議辦徐圖淸結較易
  著手合無仰懇 大帥逾格矜全准將巴貝承招洋款設法承借或歸公債票濟用或飭各官銀號銀行
  妥籌辦法則華商得一線生機全局不致搖動卽課稅民生均有裨益一面懇乞 大帥札飭關道照會
  各領事暫從緩追以免潰敗之處伏候 核奪施行所有遵飭妥議緣由是否有當理合稟請 大帥查
  核批示祗遵實爲公便肅此恭叩 勛祺
  督憲楊 批據稟已悉津埠布商積欠洋行貨款爲數甚鉅自宜妥籌善法以維市面惟議借洋款無論
  商用官用與自有財權關繫頗大易滋流弊且以官借之款了商欠之債雖僅取諸贏利此端亦不可
  開現在德日法各領事旣有各舉數人公同商議之說候即鈔稟行知津海關道會同該總協理督飭
  各布商先將疏通存貨淸理欠項一切辦法曁各布商實欠洋商貨本若干利息若干分別詳晰調查
  明確預爲通盤籌畫以便臨時提議至應如何分別處理且俟會商之後再行察酌情形妥愼籌議核
  辦繳