第二节 诗证

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《龟兹文化》 图书
唯一号: 320920020210001756
颗粒名称: 第二节 诗证
分类号: I222
页数: 8
页码: 580-587
摘要: 本文记述了龟兹诗证的情况,包含了《宿温城望军营》,《夕次蒲类津》,《晚度天山有怀京邑》等。
关键词: 诗证 龟兹

内容

唐朝经营西域数百年间,随着大批英年志士投笔从戎,奔赴边疆,西陲边塞诗应运而出,涌现出骆宾王、王之涣、王昌龄、李颀、高适、岑参等一大批优秀诗人。就连王维、李白、杜甫等不以边塞诗里的诗人,在此熏染之下也写就了一批边塞诗。他们的诗,一方面以祖国边塞为吟咏主题,而更为重要的方面,为后人研究西域历史提供了重要的历史依据,有的诗所描写的事实,填补了史籍的空白。
  护送波斯王泥涅师
  永隆元年(680)裴行俭主持其事,假以册立波斯王暨安托大食使的名义,率领一支号为波斯军(由唐兵组成)的武装使团远征。安西都护杜怀宝兼波斯军使,以佐裴行俭,唐朝第一个踏上西域的著名诗人骆宾王以军中记室身份参预这次历史性行军。骆宾王沿途诗作揭示此次西行的路线:由长安迁行西北,由灵州渡黄河。
  骆定王诗:
  《宿温城望军营》:
  “温城当即灵州以南,安乐川东岸的温地城。”
  又云:
  “传驾逾三水,长驱望五原,天价分斗极,地理接楼烦。”
  三水在今旬邑北,五原即今定远,楼烦为古楼烦郡,唐朝皆属灵州辖境,足以印证行军路线。
  《夕次蒲类津》:
  二庭归望断,万里客心愁。山路犹南属,河源自北流。晚风连朝气,新月照边秋。灶火通军壁,烽烟上戍楼。龙庭但苦战,燕颔会封侯。莫作兰山下,空令汉国羞。
  唐之蒲类海即今巴里坤湖;又有蒲类县,即今奇台县。裴行俭一军所至蒲类海时为唐伊吾军驻地。
  《晚度天山有怀京邑》:
  忽上天山路,依然想物华。云疑上苑叶,雪似御沟花。行叹戎麾远,坐怜衣带赊。交河浮绝塞,弱水浸流沙。旅思徒漂梗,归期未及瓜。宁知心断绝,夜夜泣胡笳。
  交河,即今吐鲁番一带,时为安西大都护府所辖。裴行俭出师路线必由西州所在的吐鲁番西北行,穿越乌鲁木齐峡谷,直趋轮台、咽城、碎叶。高仙芝出师怛逻斯
  天宝十载(751),安西节度使高仙芝主持西域反攻,亲统安西汉、蕃精锐,并发葛逻禄、东拔汗那(宁远国)二属部、属国兵3万余,深入700余里,与大食将呼罗珊总督齐雅德决战于怛逻斯。相持五日,葛逻禄部众叛,与大食夹攻唐军,高仙芝大败。当时正佐幕高仙芝帐下的著名边塞诗人岑参有诗为证。
  岑参《武威送刘审判官赴安西行营,使呈高开府》:
  “热海亘铁门,火山赫金方。白草磨天涯,湖沙莽茫茫。夫子佐戎幕,其锋利如霜。中岁学兵符,不能守文章。功业须及时,立身有行藏。男儿感忠义,万里忘越乡。孟夏边候迟,胡国草木长。马疾过飞鸟,天穷超夕阳。都护新出师,五月发军装。甲兵二百万,错落金甲光。扬旗拂昆仑,伐鼓震蒲昌。太白引官军,天威临大荒。西望云似蛇,戎夷知丧亡。浑驱大宛马,击取楼兰王。曾到交河城,风土断人肠。寒驿远如点,边烽互相望。亦亭多飘风,鼓怒不可当。有时无人行,沙石乱飘扬。夜静天萧条,鬼哭夹道傍。地上多骷髅,皆是古战场。置酒高馆夕,边城月苍苍。军中宰肥牛,堂上罗羽觞。红泪金烛盘,娇歌艳新妆。望君仰青冥,短翮难可翔。苍然西郊道,握手何慨慷。
  “都护新出师,五月发军装,甲兵二百万,错落金甲光,扬旗拂昆仑,伐鼓震蒲昌,太白引官军,天威临大荒”描写的就是唐军出师的阵容。
  《武威送刘审判官赴碛西行军》:
  火山五月行人少,看君马去疾如鸟。都护行营太白西,角声一动胡天晓。“
  火山五月行人少,看君马去疾如鸟”则是描写由于军情紧急,参战将士飞速登程的情景。
  《送李副使赴碛西官军》:
  火山六月应更热,赤亭道口行人绝。知君惯度祁连城,岂能愁见轮台月。脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡。功名只向马上取,真是英雄一丈夫。
  “脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡”也描写了唐军行军途中的情景。
  唐代杜佑族侄杜环、李白族弟李绾等士大夫子弟都满怀报国激情,参加了这次军事远程。李白的《送族弟(李)绾从军安西》可证:
  汉家兵马乘北风,鼓行而西破犬戎。尔随汉将出门去,剪虏若草收奇功。君王按剑望边色,旌头已落胡天空。匈奴击颈数应尽,明年应入蒲葡宫。
  平定葛逻禄叛乱
  顿毗伽叶护于天宝十三载(754)叛唐,安西副大都护兼安西节度使封常清率军出轮台西北迎击。大军一到,即受降而还。天宝十三载(754)九月岑参所赋《轮台歌奉送封大夫出师西征》:
  轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。上将拥旄西出征,平胡吹笛大军行。四边戍鼓雪海涌,三军大呼阴山动。虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。古来青史谁不见,今见功名胜古人。诗中透露出这一重大军事行动的蛛丝马迹。诸如阴山(天山)、轮台(今昌吉古城)、剑河等地名判断出叛乱地点。
  岑参还另有《北庭西郊候封大夫受降回军献上》、《走马川奉送出师西征》等诗,所咏当为同一战役。对此,史书漏载,今录如下。
  《北庭西郊候封大夫受降回军献上》:
  胡地苜蓿美,轮台征马肥。大夫讨匈奴,前月西出师。甲兵未得战,降虏来如归。橐驼何连连,穹帐亦累累。阴山烽火灭,剑水羽书稀。欲笑霍嫖姚,区区徒尔为。西郊候中军,平沙悬落晖。驿马从西来,双节夹路驰。喜鹊捧金印,蛟龙盘画旗。如公未四十,富贵能及时。直上排青云,傍看疾若飞。前年斩楼兰,去岁平月支。天子日殊宠,朝廷方见推。何辜一书生,忽蒙国士知。侧身佐戎幕,敛衽事边陲。自逐定远候,亦著短后衣。近来能走马,不弱并州儿。
  《走马川奉送出师西征》:
  君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
  平定播仙之乱此战亦失载于史。岑参有《献封大夫破播仙凯歌》六首,对此有所记载。今录其中二首如下:
  汉将承恩西破戎,捷书先秦未央宫。天子顶开麟阁时,祗今谁数贰师功。
  官军西出过楼兰,营幕傍临月窟寒,蒲海晓霜凝马尾,葱山夜雪扑旌竿。
  从诗中可知播仙之乱发生在天山南麓。播仙镇即古且末城,在于阗东八百里。
  安西龟兹兵入关勤王
  天宝十四载(755)十一月,安禄山起兵叛唐。次年(756)七月十二日,肃宗继位颁诏天下勤王兵以救国难。安西骑兵5000人首次入关。至德二载(757),肃宗以“安”为叛首之姓,改安西为镇西,始建镇西、北庭行营,安西龟兹兵皆并入这一行营。杜甫有《观安西兵过赴关中待命》为证:
  四镇富精锐,摧锋皆绝伦,还闻遣士卒,足以静风尘..奇兵不在众,万马救中原,谈笑无河北,心肝奉至尊,孤云随杀气,飞鸟远辕门,竟日留欢乐,城池未觉喧。
  安西(龟兹)的陷落
  贞元十一年(795)唐朝册奉跌骨咄录为怀信可汗,创跌王朝。此王朝二代君腾里野合可汗在位(805,~809)时,因安西局势危急,曾两次驰救,始胜而终败。第一次驰救有碑文记载,第二次驰救龟兹失败却为碑文讳书。安西龟兹终沦于吐蕃。对此,宪宗朝诗人白居易所赋《缚戎人》曰:...
  少小随父戍安西,河渭瓜沙眼看没。
  烟光乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄钺。
  半夜城摧鹅雁鸣,妻啼子叫曾不歇。
  阴森神庙未敢依,脆薄河冰安可越。
  荆棘深处共潜身,前因蒺藜后榾桅。
  平明蕃骑四面走,古墓深林尽林榾。
  少壮为俘头被髡,老翁后后足多刖,
  鸟鸢满野尸狼藉,楼榭成灰墙突兀,
  晴水溅溅入旧池,平沙漫漫铺明月,
  戎王遣将来安慰,口不敢言心咄咄。
  五十六年消息绝,中间盟会又猖獗,
  眼穿东日望光云,肠断正朝梳汉发,
  向教子孙学汉语,犹话平时好城郭。
  诗中“阴森神庙”乃库木吐拉石窟;“脆薄河冰”即渭干河;被俘地点似在胡杨林。此情此景当与龟兹景物相符。这首诗通过一名后来沦为蕃俘的安西戍卒之口,明确指明安西龟兹这座为唐军固守的碛西最后城堡,是陷于吐蕃的一次初冬夜袭。白居易在任谏官左拾遗时亲加采访的这件真实历史悲剧,为我们研究龟兹历史提供了坚证。
  西域诸国通行汉语
  早在两汉之世,随着汉人的大批西入和西域都护府、戊己校尉府的建立,汉语文已开始在西域有了初步的传播。到贞观、显庆之世,唐朝已发展为华夷一统的多民族聚居国家,不仅东亚大陆,乃至北亚、中亚、东南亚诸国大都已成为唐之藩属或朝贡国,汉语文也随之成为政治交际语文。西域各族上层人士,绝大多数不仅通晓而且谙熟汉语文。岑参的《与独孤渐道别长句,兼呈严八侍御史》诗曰:
  花门将军善胡歌,叶河蕃王解汉语。
  塞上风光,军中壮志,戍边生活
  王维:“绝域阴光道,胡沙与塞尘,三春时有雁,万里少行人,苜蓿随天马,葡萄逐汉臣,当令外国惧,不敢和名亲”(《送刘司直赴安西》)。
  李白:“明月出天山,苍茫云海间,长风几万里,吹度玉门关,汉下白登道,胡窥青海湾,古来征战地,不见有人还”(《关山月》)。
  杜甫:“安西都护胡青骢,声价欻然来向东,此马临阵欠无敌,与人一心成大功..雄姿未受伏枥恩,猛气犹思战场利,腕促蹄高如踣铁,交河几蹴曾冰裂...”(《高都护骢马行》)
  王之焕:“黄河远上白云间,一片孤城万仞山,羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”(《凉州词》)。王昌龄:“青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关,黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”(《从军行》)
  李颀:“金笳吹朔雪,铁马嘶云水,帐下饮蒲桃,平生寸心是”(《出塞曲》)。
  岑参:“晓笛别乡泪,秋冰鸣马蹄。一身虏云外,万里胡天西。终日见征战,连年闻鼓鼙。故山在何处,昨日梦清溪”(《早发焉耆怀终南别业》)。
  “黄沙碛里客行迷,四望云天直下低。为言地尽天还尽,行到安西更向西”(《过碛》)。
  “一身从远使,万里向安西。汉月垂乡泪,胡沙费马蹄。寻河愁地尽,过碛觉天低。送子军中饮,家书醉里题”(《碛西头送李判官入京》)。
  “琵琶长笛曲相和,羌儿胡雏齐唱歌。浑炙犁牛烹野驼,交河美酒归叵罗。三更醉后军中寝,无奈秦山归梦河”(《酒泉太守席上醉后作》)。
  “火山突兀赤亭口,火山五月火云厚,火云满山凝未开,飞鸟千里不敢来。平明乍逐胡风断,薄暮浑随塞雨回,缭绕斜谷铁关树,氤氲半掩交河戍..”(《火云山歌送别》)
  “北风卷地百草析,胡天八月即飞雪,忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄,将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝,中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷绘暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路,山回路转不见君,雪中空留马行处”(《白雪歌送武判官归京》)。
  “家在日出外,朝来起东风。风从帝乡来,不异家信通。绝域地欲尽,孤城天遂穷。弥年但走马,终日随飘蓬。寂寞不得意,辛勤方在公。胡尘净古寒,兵气屯边空。方路眇天外,归期如梦中。遥凭长房术,为缩天山东”(《安西馆中思长安》)。
  “铁关天西涯,极目少行客。关门一小吏,终日对石壁。桥跨千仞危,路盘两崖窄。试登西楼望,一望头欲白”(《题铁门关楼》)。
  张籍:“万里海西路,茫茫边草秋。计程沙塞口,望伴驿峰(烽?)头。雪暗非时宿,沙深独去愁。塞乡人易老,莫住近蕃州”(《送安西将》)。
  许浑:“少年乘勇气,百战过乌孙,力尽边城难,功加上将恩,晓风听戍角,残月倚营门,自说轻生处,金疮有伤痕”(《征西旧卒》)。
  令狐楚:“年少边州惯放狂,骣骑蕃马射黄羊,如今年老无筋力,独倚营门数雁行”(《少年行》)。
  陈羽:“海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪”(《从军行》)。
  龟兹乐舞
  李颀:“南山截竹为筚篥,此乐本自龟兹出。流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。世人解听不解赏,长飙风中自来往;柘桑老柏留,九雏鸣凤乱啾啾。龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新。岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲!”(《听安万,觱篥歌》)
  杜甫:“夜闻觱篥沧江上,衰年侧耳情所响。邻舟一听多感伤,塞曲三炊欻悲壮。积雪飞霜此夜寒,孤灯急管复风湍。君知天地千戈满,不见江湖行路难”(《夜闻觱篥》)。
  王翰:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”
  “秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安”(《凉州词二首》)。
  李端:“胡腾身是凉州儿,肌肤如玉鼻如锥。桐布轻衫前后卷,葡萄长带一边垂。帐前跪作本音语,拾襟搅袖为君舞。安西旧牧收泪看,洛下词人抄曲舆。扬眉动目踏花毡,红汗交流珠帽偏。醉却东倾又西倒,双靴柔弱满灯前。环皆应节,反手叉腰如却月。丝桐忽奏一曲终,呜呜画角城头发。胡腾儿,故乡路断知不知?”(《胡腾儿》)
  白居易:“胡旋女,胡旋女,心应弦,手应鼓。弦鼓一声双袖举,回雪飘摇转蓬舞。左旋右转不知疲,千匝万周无已时。人间物类无可比,奔车轮缓旋风迟。曲终再拜谢天子,天子为之微启齿。胡旋女,出康居,徒劳东来万里余。中胡自有胡旋者,斗妙急能两不如。天宝季年时欲变,臣妾人人学圜转。中有太真外禄山,二人最道能胡旋。梨花园中册作妃,金难障下养为儿。禄山胡旋迷君眼,兵过黄河疑未反。贵妃胡旋惑君心,死弃马嵬念更深。从此地轴天维转,五十年来制不禁。胡旋女,莫空舞,数唱此歌悟明主”(《胡旋女戒近习也》)。
  “西凉伎,假面胡人假狮子,刻木为头丝作尾。金镀眼睛银帖齿,奋迅毛衣摆双耳。如从流沙来万里,紫髯深目两胡儿。鼓舞跳梁前致辞,应似凉州未陷日。安西都护进来时,须臾云得新消息。安西路绝归不得,泣向狮子涕双垂。凉州陷没知不知,狮子回头向西望,哀吼一声观者悲。贞元边将爱此曲,醉坐笑看看不足。娱宾犒士宴监军,狮子胡儿长在目。有一征夫年七十,见弄凉州低面泣。泣罢敛手白将军,主忧臣辱昔所闻。自从天宝兵戈起,犬戎日夜吞西鄙。凉州陷来四十年,河陇侵将七千里。平时安西万里疆,今日边防在凤翔。缘边空屯十万卒,饱食温衣闲过日。遗民肠断在凉州,将卒相看无意收。天子每思长痛惜,将军欲说合渐羞。奈何仍看西凉伎,取笑资欢无所愧,纵无智力未能收,忍取西凉弄为戏”(《西凉伎刺封疆之臣也》)。
  “清歌且罢唱,红袂亦停舞。赵搜抱五弦,宛转当胸抚。大声徂若散,飒飒风和雨。小声细欲绝,切切鬼神语。又如鹊报喜,转作猿啼苦。十指无定音,颠倒宫征羽。坐客闻此声,形神若无主。行客闻此声,驻足不能举。嗟嗟欲入耳,好今不好去。所以绿窗琴,日日生尘土”(《五弦》)。
  “立部伎,鼓笛喧。舞双剑,跳七丸。□巨索,掉长竿。太常部伎有等级,堂上者坐堂下立。堂上坐部笙歌清,堂下立部鼓笛鸣。笙歌一声众侧耳,鼓笛万曲无人听。立部贱,坐部贵。坐部退为立部伎,击鼓吹笙和杂戏。立部又退何所任,始就乐悬操雅音。雅音替坏一至此,长令尔辈调宫征。圆丘后土郊祀时,言将此乐感神祗。欲望凤来百兽舞,何异北辕将适楚。工师愚贱安足云,太常三卿尔何人”(《立部伎刺雅乐之替也》)。
  “我昔元和侍宪皇,曾陪内宴宴昭阳。千歌百舞不可数,就中最爱霓裳舞。舞时寒食春风天栏下香案前。案前舞者颜如玉,不著人家俗衣服。虹裳霞帔步摇冠,钿璎累累佩珊珊。娉婷似不任罗绮,顾听乐悬行复止。磬箫筝笛递相搀,击〓弹吹声逦迤。散序六奏未动衣,阳台宿云慵不飞。中序擘騞初入拍,秋竹竿裂春冰柝。飘然转旋迥雪轻,嫣然纵送游龙驚。小垂手后柳无力,斜曳裾时云欲生。烟蛾敛略不胜态,风袖低昂如有情。上元点鬟招萼绿,王母挥袂别飞琼。繁音急节十二编,跳珠撼玉何铿铮。翔〓舞了却收翅,唳鹤曲终长引声。当时乍见驚心目,凝视谛听殊未足。一落人间八九年,耳冷不曾闻此曲,湓城但听山魈语,巴峡唯闻杜鹃哭。移领钱唐第二年,始有心情问丝竹。玲珑箜篌谢好筝,陈宠觱栗沈平笙。清弦脆管纤纤手,教得霓裳一曲成。虚白亭前湖水畔,前后祗应三度按。便除庶子抛却来,闻道如今各星散。今年五月至苏州,朝钟暮角催白头。贪看案牍常侵夜,不听笙歌直到秋。秋来无事多闻闷,忽忆霓裳无处问。闻君部内多乐徒,问有霓裳舞者无。答云七县十万户,无人知有霓裳舞。唯寄长歌与我来,题作霓裳羽衣谱。四幅花〓碧间红,霓裳实录在其中。千姿万状分明见,恰与朝阳舞者同。眼前髣髴靓形质,昔日今朝想如一。疑从魂梦呼召来,似著丹青图写出。我爱霓裳君合知,发于歌咏形于诗。君不见我歌云,驚破霓裳羽衣曲。又不见我诗云,曲爱霓裳未拍时。由来能事皆有主,杨氏创声君造谱。君言此舞难得人,须是倾城可怜女。吴妖小玉飞作烟,越艳西施化为土。娇花巧笑久寂寥,娃馆宁萝空处所。如君所言诚有是,君试从容听我语。若求国色始翻传,但恐人间废此舞。妍媸优劣宁相远,大都只在人抬举。李娟张态君莫嫌,亦拟随宜且教取”(《霓裳羽衣歌》)。
  柳宗元:“麹氏雄西北,别绝臣外区。既恃远且险,纵傲不我虞。烈烈王者师,熊螭以为徒。龙旂翻海浪,马日骑驰坤隅。贲育博婴儿,一扫不复余。平沙际天极,但见黄云驱。臣靖执长缨,智勇伏囚拘。文皇南面坐,夷狄千群趋。咸称天子神,往古不得惧。献号天可汗,以复我国都。兵戎不交害,各保性与躯”(《唐铙歌鼓吹曲李靖灭高昌》)。
  元稹:“天宝欲末胡欲乱,胡人献女能胡旋,旋得明王不觉迷,妖胡奄到长生殿。胡旋之义世莫知,胡旋之容我能传。蓬断霜根羊角疾,竿戴朱盘火轮炫。骊珠进珥逐龙星,虹晕轻巾掣流电。潜鲸暗嗡笪海波,回风乱舞当空散。万过其谁辨终始,四座安能分背面。才人观者相为言,承奉君恩在圜变。是非好恶随君口,南北东西逐君眄。柔软依身著佩带,裴回侥指同环钏。佞臣闻此心计回,荧惑君心君眼眩。君言似曲屈为钩,君言好直舒为箭。巧随清影触处行,妙学春莺百般啭。倾天侧地用君力,抑塞周遮恐君见。翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。寄言旋目与旋心,有国有家当共谴”(《胡旋女》)。
  刘言史:“石国胡儿人见少,蹲舞樽前急如鸟,织成蕃帽虚顶尖,细〓胡衫双袖小。手中抛下葡萄盏,两顾忽思乡路远,跳身转毂宝带鸣,弄脚缤纷锦靴软。四座无言皆瞠目,横笛琵琶遍头促。胡腾新毯雪朱毛,傍拂轻花下红烛,酒阑舞罢丝管绝,木槿花西见残月”(《王中丞宅夜观胡腾舞》)。
  孟浩然:“浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。胡地迢迢三万里,哪堪马上送明君。异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿”(《凉州词》)。
  王昌龄:“琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城”(《从军行》七首之一)。
  崔致远:“远涉流沙万里来,毛衣破尽着尘埃。摇头掉尾驯仁德,雄气宁同百兽才?”(《朝鲜《三国史记·狻猊》》)

知识出处

龟兹文化

《龟兹文化》

出版者:新疆人民出版社

本书记述了华发号主编的龟兹文化的内容,运用历史唯物主义和辩证唯物主义的观点,以通俗、可读性强的语言,对龟兹文化的形成、发展、作用和历史价值等作出较为系统的分类和记述,随着龟兹文化研究的拓展和成果的运用,打造龟兹文化品牌工程必将取得历史性的突破,从而推动地区进一步落实科学发展观,促进经济和文化旅游事业的新发展,内容包含了地理,经济,政治,都护辖治,宗教,文化艺术,石窟艺术等内容。

阅读

相关地名

龟兹
相关地名