新疆维吾尔自治区图书馆 内容
瑞典学者彼得·滕贝里曾这样评述斯文·赫定的一生：
当斯文·赫定于1952年11月26日差不多88岁去世时，人们不能不说他有着不同寻常的人生业绩：近乎无法理解的工作能力，独一无二的奋斗方向，明确的目的、力量和决心。斯文·赫定生前有各种头衔，画家、作家、地理学家、地图测绘家，两次世界大战中的亲德代言人和国内政治上颇有争议的人物。作为同时代最有名望和被人谈论最多的瑞典人，他所获得的荣誉也多得出奇：1905年被选为皇家科学院院士，1913年被选为瑞典文学院院士，被授予11个荣誉博士学位，数不清的地理学会和其他各类学会会员头衔。1902年他被封为贵族，是最后一名获此殊荣的瑞典人。同时，他选择了意志和工作作为行动口号。他的生活哲学无法概括得再简练了。
在瑞典斯德哥尔摩的国家民族博物馆，笔者曾有幸徜徉在斯文·赫定的著作、个人藏书及其他遗物之间。笔者在其藏书中发现了一个精美的纸制文件夹，里面收集的是同时代人对他的批评甚至攻击，不但有文字，还有漫画。这显然是赫定本人精心保留的，篇篇都曾被认真批阅过。相比之下，那多得令人眼花缭乱的荣誉证书等等，反倒不那么受主人的重视。这是否说明：斯文·赫定认为荣誉自不在话下，而批评则也是无法回避的？
之所以不想多谈他的政治态度，其根本点还在于，在我看来，赫定从来不是一个成功的政治家，而只是（仅仅是）一个杰出的科学家、探险家。近百年来的丝绸之路热是与他的名字分不开的，在他那个时代，他所从事的工作无疑是最杰出的。在进一步改革开放的今天，在开发大西北的进程中重新提起科学家、中亚探险家斯文·赫定，给他一个合乎历史发展的、客观的评价，不但十分必要，也有其特殊意义。
斯文·赫定身后留下了等身的著作，这些著作曾被译为包括中文在内的三十余种文字；他还画有四五千幅速写、水粉画，这些绘画多数草就于漫长多阻的考察探险途中，是他那个时代的忠实记录。瑞典国家档案馆保存有他一生中的5万余封往来信件，其中很大一部分是与中国有关的，仅与陈宗器的通信就多达110余封。而西北科学考查团的全部笔记、资料、观测记录、地图，还静静地站在档案馆如同林立的两米多高的轨道式书架上。这一笔如此丰富的遗产是前人留给中瑞两国人民的最好的馈赠！
斯文·赫定第一次考察新疆，著有《穿越亚洲》等著作；第二次考察新疆后，出版了《1899～1902年中亚科学考察报告》（共8卷），其中的《塔里木探秘》、《罗布泊探秘》等卷都是饮誉当时的名著；在第三次考察新疆及中国西部的八年中，则写了《长征记》、《皇城热河》、《丝绸之路》、《大马的逃亡》（中译本名为《马仲英逃亡记》）、《游移的湖》等书。而其《亚洲腹地探险八年》则是第三次考察中国西部的一个全景式的名著。该书出版于中国抗日战争时的1943年，所以不如《长征记》、《马仲英逃亡记》、《游移的湖》（台湾省于1955年出版的徐芸书译本名为《漂泊的湖》）等那样久为中国读者所熟悉，是因为在此之前还从未译成中文，也从未有专文评介。《亚洲腹地探险八年》是卷帙浩繁的《中瑞科学考察报告》（全名为《斯文·赫定博士所率中国西北科学考查团报告集——中瑞联合考查团》）中的三卷，也是整个报告集的总序或导言。斯文·赫定的作品一向以文笔优美、生动，叙述准确，内涵丰富著称，而这部《亚洲腹地探险八年》更是这个特点的集中的体现。
当斯文·赫定于1952年11月26日差不多88岁去世时，人们不能不说他有着不同寻常的人生业绩：近乎无法理解的工作能力，独一无二的奋斗方向，明确的目的、力量和决心。斯文·赫定生前有各种头衔，画家、作家、地理学家、地图测绘家，两次世界大战中的亲德代言人和国内政治上颇有争议的人物。作为同时代最有名望和被人谈论最多的瑞典人，他所获得的荣誉也多得出奇：1905年被选为皇家科学院院士，1913年被选为瑞典文学院院士，被授予11个荣誉博士学位，数不清的地理学会和其他各类学会会员头衔。1902年他被封为贵族，是最后一名获此殊荣的瑞典人。同时，他选择了意志和工作作为行动口号。他的生活哲学无法概括得再简练了。
在瑞典斯德哥尔摩的国家民族博物馆，笔者曾有幸徜徉在斯文·赫定的著作、个人藏书及其他遗物之间。笔者在其藏书中发现了一个精美的纸制文件夹，里面收集的是同时代人对他的批评甚至攻击，不但有文字，还有漫画。这显然是赫定本人精心保留的，篇篇都曾被认真批阅过。相比之下，那多得令人眼花缭乱的荣誉证书等等，反倒不那么受主人的重视。这是否说明：斯文·赫定认为荣誉自不在话下，而批评则也是无法回避的？
之所以不想多谈他的政治态度，其根本点还在于，在我看来，赫定从来不是一个成功的政治家，而只是（仅仅是）一个杰出的科学家、探险家。近百年来的丝绸之路热是与他的名字分不开的，在他那个时代，他所从事的工作无疑是最杰出的。在进一步改革开放的今天，在开发大西北的进程中重新提起科学家、中亚探险家斯文·赫定，给他一个合乎历史发展的、客观的评价，不但十分必要，也有其特殊意义。
斯文·赫定身后留下了等身的著作，这些著作曾被译为包括中文在内的三十余种文字；他还画有四五千幅速写、水粉画，这些绘画多数草就于漫长多阻的考察探险途中，是他那个时代的忠实记录。瑞典国家档案馆保存有他一生中的5万余封往来信件，其中很大一部分是与中国有关的，仅与陈宗器的通信就多达110余封。而西北科学考查团的全部笔记、资料、观测记录、地图，还静静地站在档案馆如同林立的两米多高的轨道式书架上。这一笔如此丰富的遗产是前人留给中瑞两国人民的最好的馈赠！
斯文·赫定第一次考察新疆，著有《穿越亚洲》等著作；第二次考察新疆后，出版了《1899～1902年中亚科学考察报告》（共8卷），其中的《塔里木探秘》、《罗布泊探秘》等卷都是饮誉当时的名著；在第三次考察新疆及中国西部的八年中，则写了《长征记》、《皇城热河》、《丝绸之路》、《大马的逃亡》（中译本名为《马仲英逃亡记》）、《游移的湖》等书。而其《亚洲腹地探险八年》则是第三次考察中国西部的一个全景式的名著。该书出版于中国抗日战争时的1943年，所以不如《长征记》、《马仲英逃亡记》、《游移的湖》（台湾省于1955年出版的徐芸书译本名为《漂泊的湖》）等那样久为中国读者所熟悉，是因为在此之前还从未译成中文，也从未有专文评介。《亚洲腹地探险八年》是卷帙浩繁的《中瑞科学考察报告》（全名为《斯文·赫定博士所率中国西北科学考查团报告集——中瑞联合考查团》）中的三卷，也是整个报告集的总序或导言。斯文·赫定的作品一向以文笔优美、生动，叙述准确，内涵丰富著称，而这部《亚洲腹地探险八年》更是这个特点的集中的体现。
