新疆维吾尔自治区图书馆

［1］　本诗为天宝十三年（754）赴北庭途中作。
  “北庭”：车师后王庭之地，即今新疆维吾尔自治区吉木萨尔县北后堡子古城。唐贞观十四年置庭州，与伊州、西州并列为三州，长安二年（702）改为北庭都护府，与安西都护府并列，为西域二大都护府之一。“陇”：陇山。
  ［2］　“轮台”：本诗中“轮台”是指唐朝在西域设置的轮台城，隶属于庭州，参见《送李副使赴碛西官军》诗附文《轮台》。
  “万里余”：为约值，夸张路程之遥，长安开远门外所立的堠上记有“西去安西九千九百里”，此值也非确值，但能说明长安至轮台不足万里（唐里）。该句意思是，西向轮台而去，家乡的信息越来越少了。
  ［3］　“陇山鹦鹉”：据《元和郡县志》载，陇山“上多鹦鹉”；又据鹦鹉善学话的特性，成此句。本句意思是，陇山鹦鹉善学话，代我多向家人报平安。