新疆维吾尔自治区图书馆

历史上的“北庭”是唐朝管理西域的两大军政中心之一：北庭都护府、北庭大都护府、北庭节度府、北庭道的简称，治于庭州城，同治一城的还有瀚海军、金满县等重要军政建置。这座天山北麓规模最大的古城由五座小城连接而成，突厥、回鹘称之为别失八里，意即五城，至今仍巍然屹立在吉木萨尔县护堡子乡，今已正名为北庭古城。同吐鲁番的高昌古城相侔若，为交河古城所弗如，规模之大，不仅在东部天山①，全新疆亦鲜有其匹。
  今日吉木萨尔县，清代名为济木萨，并无“尔”字，其语音渊源于古金附国，汉金蒲城或汉金满城，唐代的金满县，乃天山北麓建城史的开端，北庭一别失八里的历史先驱。可见今之吉木萨尔县实乃天山北麓古代文明的最早发祥地之一。从古金附国、汉金蒲城，唐北庭军府驻节的庭州到北庭回鹘、察合台蒙古都城别失八里，这是一个漫长的岁月流程，也是一首波澜壮阔的史诗，闪耀着多元文化的奇光异彩。本书通过文献资料与考古文物的综合考察，志在揭示以吉木萨尔为中心的天山北麓东段古代文明的起源，以及从汉金蒲城到北庭一别失八里古城的变化、发展、繁荣、陨落的全过程。在“大北庭”的宏观历史背景下，结合整个西域史和吐鲁番学的研究成果，重点阐述作为“小北庭”的今吉木萨尔县古代历史文化。
  第一章　北庭研究历史回顾
  北庭古城即今吉木萨尔护堡子古城，乃是中外学者多年共同的研究成果。本书的写作就是在这一学术界集体智慧基础上研究工作的继续，须对这座古城的重新发现过程以及同这一古城相联系的源头文明和后续文明研究进行全面的历史回顾。

“东部天山”一词是日本学者率先使用的概念，主要指天山南麓的吐鲁番、哈密地区和天山北麓的乌鲁木齐、昌吉以东至巴里坤、伊吾一带，比较准确地反映了自汉至唐这一历史地理单元的特性。见于松田寿男：《古代天山之历史地理学研究》、伊濑仙太郎：《中国西域经营史の研究》、安部健夫：《西回鹘史之研究》、畸昌：《隋唐时期东突厥斯坦之研究》等著作。