新疆维吾尔自治区图书馆

点校说明：
  1.《陈竹山文集》点校本以完整足本嘉庆本为底本，校以雍正本，如嘉庆本内篇卷“西域往回纪行诗”中漏刊“铁门关”以下诗五首，今据雍正本补入；嘉庆本正文一仍雍正本刊印，但有补刻之解缙《黄帷记》、杨士奇《奈园记》两篇，内容较雍正本为全。
  2.《陈竹山文集》外篇二卷均系当日缙绅士大夫题赠陈诚的诗文。凡有诗文集行世者，皆据诗文集所载一一校正。
  3.《陈竹山文集》内篇卷一《进呈御览西域山川风物行程纪录》，即传世的《西域番国志》，现有中华书局“中外交通史籍丛刊”“广集众本”的校注本。《文集》本中的一些明显讹误，则据之订正，如“撒马儿罕”条，“东去陕西行都卫肃州卫嘉峪山九千九百余里”句，“陕西行都卫”显系“陕西行都司”之误，据中华校注本径改；又如“八剌黑”条，“哈列哈鲁沙哈分遣其子守焉”句，“哈鲁沙哈”当系“沙哈鲁”之误，据中华校注本径改。至于文字相异处，则一仍其旧，以存原貌。
  4.《陈竹山文集》为点校项目，文中除明显讹误出校外，概不注释。唯外篇”二卷题赠诗文的士大夫群体多为一时名公巨卿，于考见陈诚的生平交游至关重要，凡其人事绩可考者皆作一简明注释，不备不庄，仅供参考。
  5.《陈竹山文集》前有序文三篇，依整理点校规范，作为附录之一、二、三。以下附录为《明史稿·陈诚传》、［顺治］《吉安府志·陈诚传》、《四库全书总目·陈竹山文集提要》、《陈氏家谱·陈诚传》、《陈诚诗文补遗》、《陈诚年表》、《西域行程记》。需要说明的是，《陈氏家谱·陈诚传》与《陈诚诗文补遗》是我根据杨富学、曾采堂《陈诚史料的新发现》①一文公布的材料编纂的。《陈诚年表》则是我根据陈诚自述、家谱及其他明代史料编写的。
  6.作为《西域番国志》姊妹篇的《西域行程记》，明抄均署陈诚、李暹，然《陈竹山文集》独收《西域番国志》而弃《西域行程记》，此中缘由，尚需探讨。为完整了解陈诚的西域之行，我仍将《西域行程记》作为附录之十。
  还需说明的是，本书原名《陈竹山文集》，出版时因出版社要求，更名曰《陈诚西域资料校注》。
  疏误不免，尚祈指正。
  王继光
  庚寅仲春于西北民族大学龙尾山房