新疆维吾尔自治区图书馆

哈萨克族头饰是哈萨克族最早原始部落黑宰人的先祖母——黑宰·拜德别克女儿（出生时起名为昆比卡，公元1589～1677年）亲自发明设计并制作的男女帽子（头饰）。她将此头饰亲手戴给儿子、儿媳妇和出嫁的女儿，并且进行戴帽仪式。在“哈萨克历史名人丛书”中有一本叫《黑宰阿娜》（译为先圣母——黑宰）。书的第65页有其明确的历史记载。在本书中关于白毡帽与绣花头饰专门做了详细的介绍。根据民间传说，黑宰阿娜是这个男性和女性帽子的发明人。
  哈萨克族头饰是经黑宰阿娜的子孙后代一一传承下来的，此类传统帽子制作有十几道工序，有专门的技艺特点。
  它取材于哈萨克纯种白羊的肩部绒毛经挑选后擀成毡子、剪成四块、剪四个部分用纸或布做样式，用少量的硼（白矾）擦在毡子上，这样做能使毡子发亮，增加白亮度，强化弹性和硬度，还用方块糖，它能强化毡子黏度。巧妇们再次用白线缝起，帽子的整个形状以四块毡子组合，四块毡子的尖部会合到帽子顶部，即在一个点上，缝合处用黑线缝。这四块毡子代表黑宰阿娜的四个儿子，表示如果大家都在一起能获得上天的东西，也就是说团结合作的意思。外面顶部带流苏，流苏上须带七颗不同颜色的珠子。帽子外面缝固（横面）有挂钩的两三排黑线，它的作用就是可以把帽子任意变大或变小。白毡帽下边往上翻起就成帽檐，其无凹口，是圆形的，帽檐一律用黑色布弄套子，内部用黑色布缝里子，脏时以便拆洗。女人的绣花帽子的主要原料为白布，可盖住肩膀，绣花的头饰前额，脸部周围全带金银制作的装饰品（垂饰品）。套头巾的顶部（前额），至女性臀部位置都为绣花，其颜色引人注目。额头镶上珠子（珍珠），也镶蓝宝石、红宝石等，珠子一般为五、七、九、十一颗，另吊银制的别针（也叫银架），此架上带垂饰品。
  哈萨克族的男女性头饰属哈萨克族草原文化产品之一。它蕴含着浓厚的游牧民族的文化形态，是一定历史时期产生的民族风俗文化的组成部分，这两种帽子是哈萨克族服饰文化的组成部分，因此完全具有重要的参考价值和文化价值。