固原市图书馆 内容
四川省社会科学院 刘宇
贫困地区经济文化开发，是一项庞大而复杂的社会工程。在这个过程中，需要正确处理与协调的关系必然很多。归纳起来，主要有以下四个方面。
第一，“输血”与“造血”的关系。给贫困地区一定量的“输血”，以弥补其血液不足是非常必要的，但“输血”是手段而不是目的，只能通过适量的血液输入，加快和促进其血液循环，进而增强造血机能。
第二，给物质与给政策的关系。适当的物质援助，是贫困地区发展的客观要求。而物质是有限的，有限的物资能够发挥的效益也是有限的。政策是无限的，给政策，用政策调动和刺激贫困地区群众生产积极性的潜力和效益是无限的。
第三，经济扶持与技术贯输的关系。必要的经济扶持，可解决一些迫切的、临时性困难。而贫困地区的彻底脱贫和经济的长远发展，有赖于技术水平及与之相关联的智力水平的提高。
第四，依靠外援与自力更生的关系。用人、财、物和智力、技术给穷困地区以外力推动，是这些地区经济启动和脱贫必不可少的条件，而贫困地区彻底与贫困决裂，则在于内部潜力的发掘、内在功能的增强与内力的扩张，在于自力更生。
这四种主要关系，实质上可概括为一种关系，即“治标”与“治本”的关系。所谓“治际”，就是着力于一些迫切的、临时性的问题（如温饱问题）的解决，而“治本”则是从长远、从发展上寻求贫困地区彻底摆脱贫困、愚昧和落后的途径。“输血”、给物质、经济扶持、外部援助只是“治标”，而“造血”、给政策、贯输技术、自力更生，才是“治本”。贫困地区应该以“治本”为主，“治标”为辅，这是加快经济文化开发的基本门径。
本版编辑 丁金尚 张文启
贫困地区经济文化开发，是一项庞大而复杂的社会工程。在这个过程中，需要正确处理与协调的关系必然很多。归纳起来，主要有以下四个方面。
第一，“输血”与“造血”的关系。给贫困地区一定量的“输血”，以弥补其血液不足是非常必要的，但“输血”是手段而不是目的，只能通过适量的血液输入，加快和促进其血液循环，进而增强造血机能。
第二，给物质与给政策的关系。适当的物质援助，是贫困地区发展的客观要求。而物质是有限的，有限的物资能够发挥的效益也是有限的。政策是无限的，给政策，用政策调动和刺激贫困地区群众生产积极性的潜力和效益是无限的。
第三，经济扶持与技术贯输的关系。必要的经济扶持，可解决一些迫切的、临时性困难。而贫困地区的彻底脱贫和经济的长远发展，有赖于技术水平及与之相关联的智力水平的提高。
第四，依靠外援与自力更生的关系。用人、财、物和智力、技术给穷困地区以外力推动，是这些地区经济启动和脱贫必不可少的条件，而贫困地区彻底与贫困决裂，则在于内部潜力的发掘、内在功能的增强与内力的扩张，在于自力更生。
这四种主要关系，实质上可概括为一种关系，即“治标”与“治本”的关系。所谓“治际”，就是着力于一些迫切的、临时性的问题（如温饱问题）的解决，而“治本”则是从长远、从发展上寻求贫困地区彻底摆脱贫困、愚昧和落后的途径。“输血”、给物质、经济扶持、外部援助只是“治标”，而“造血”、给政策、贯输技术、自力更生，才是“治本”。贫困地区应该以“治本”为主，“治标”为辅，这是加快经济文化开发的基本门径。
本版编辑 丁金尚 张文启
