固原市图书馆

有士夫于京师买一妾，自言是蔡太师府包子厨中人。一日，令其作包子，辞以不能。诘之曰：『既是包子厨中人，何为不能作包子？』对曰：『妾乃包子厨中缕葱丝者也。』
  曾无疑乃周益公门下士，有委之作志铭者，无疑援此事以辞曰：﹁某于益公之门，乃包子厨中缕葱丝者也，焉能作包子哉！』（宋·罗大经《鹤林玉露》卷六，丙编）（译文）
  宋朝有位官员在京都买一妾，此妾自己说她是蔡全京）太师府上包子厨房里的工人。有一天，让这位妾做包子，她推辞说不会做。人问她：『你既然是包子厨房里的工人，怎么不会做包子？』她回答说：『我只是包子厨房里切葱丝的。』
  曾无疑是周益公（必大）的门生，有人托他作墓志铭，无疑引用这件事作为推辞，他说。『我在周益公的门下。只是个包子厨房里切葱丝的，哪儿会做包子啊！』
  （小议）『牌子』并不能说明本事。出于某公、某先生门下，并不一定就有真才实学。蔡太师包子厨中切葱丝的也不会做包子。