石嘴山市图书馆

宁夏俞氏本安徽无为州人，先世宦游甘肃遂家焉！向有族谱序次①精详。乃一厄于水，再厄于兵燹，其卷帙悉荡没无存。集生司马心焉忧之，慨然曰：“吾家之谱系吾犹得有所见闻而知其一二，今不及吾身而修复之，其何以承先而启后乎？顾念自高祖以前年湮［yin］代远，其详莫闻，吾不敢以所不知者诬先人，故姑从阙如②之例，借以致慎重之思，爰［yuán］上断自高祖，以下逮子若孙辈，综为七世而备序之。举凡生殁之年日、瘗葬③之坟墓、传志之纪述，以及祠宇之规条、丞尝④之田土、讲学之义塾⑤，皆于是乎！”寓书⑥既成，授余而读之，余曰：“此诚仁人孝子之用心也，昔自五季而后谱系之不明久矣！世之愚不肖⑦者昧其先世，往往妄引贵族名贤以为之宗，生悖其亲、死诬其祖，识者非之。杜正伦⑧、郭崇韬⑨其前车之覆辙可鉴也。”今观俞氏之谱，尊卑奠、昭穆明，簪绂⑩光联，寖⑪昌寖炽，所载者皆耳目亲击，洵足以信今而传后矣！余时方承司马延馆于家训⑫迪文，孙辈得见其庭中芝树玉立森然⑬，王谢⑭⑭衣冠方兴未艾。益喜其源长流远信而有征也。故谨书数行于后，以志钦仰⑮于不置⑯云！同治戊辰⑰春正月既望⑱，治晚生番禺金保基⑲拜跋！

注释： ①序次：指篇章的排列顺序。②阙如：空缺；欠缺。③瘗［yì］葬：泛指安葬死者遗体。④丞尝：曾经接受。⑤义塾：亦称义学。指旧时由私人集资或用地方公益金创办的免收学费的学校。⑥寓书：寄信。⑦不肖：谦辞。⑧杜正伦（575-658年）：唐高宗时的宰相。⑨郭崇韬（？-926年）：后唐名将、谋臣。⑩簪绂：丝制的冠簪和帽带。⑪寖［jìn］：睡眠。⑫家训：对子孙立身处世、持家治业的教诲。⑬玉立森然：比喻挺立不屈、高耸林立的样子。⑭王谢：高门世族的代称。⑮钦仰：敬重仰慕。⑯⑰不置：不自以为有德。⑰同治戊辰：同治七年（1868年）。⑱既望：农历每月十六日。⑲金保基：见“古今人物姓名索引”。